第42章 汽车
过了没几天，我收到了罗恩的邀请。在出发前，我跟爸爸妈妈说了这件事，他们很支持我的社交，不过叮嘱我出门的时候多带点加隆。
终于到了那一天，我穿着卡其色的纱裙提着箱子到了温莎城堡的门口，让我没想到的是，罗恩他居然坐着青绿色的小轿车来到了这里。
“快上来，叶莲安娜！”罗恩从轿车里探出身子朝我招手，同时我看见前排坐着两个人，那是罗恩的孪生兄弟，弗雷德和乔治。
我一路小跑提着箱子跑到车前打开门坐上去，然后就听见了弗雷德对我家的赞美“这城堡可真大啊，我能来看看吗？”
“当然可以。”我向后探出身子把我的箱子放到了后备箱，转头问坐在旁边的罗恩，“我们现在去哪？”
罗恩指着远方说“去接哈利。”
我有点怀疑，这么晚了哈利估计都睡觉了，能接到吗？
罗恩像是看出了我的疑惑，得意的说道“相信我，肯定可以的。”
在我将信将疑的目光中，我们来到了哈利住的地方。哈利在里面睡得正熟，罗恩从车窗里伸出半个身子拽着铁栅栏试图弄出响声。
“住手，”我听见哈利含糊不清地说，“别吵我……停下……我想睡觉……”
他猛的睁开眼，月光从窗栅间照进来，看见我们隔着铁栅栏瞪视着他一个雀斑脸、红头发、长鼻子的人，身后还有一个墨绿色眼睛，头发被月光照得发亮的女孩。
“罗恩、安娜！”哈利轻声叫道，蹑手蹑脚地走到窗前，把窗户推上去，这样我们好隔着铁栅栏说话，“罗恩，你……？”
“怎么回事？”罗恩说，“你为什么一直不给我回信？我邀请了你十二次，然后爸爸回来说你在麻瓜面前使用魔法，受到了警告……”
“不是我——等等，他是怎么知道的？”
“他在魔法部里工作。”罗恩说，“你知道我们不能在校外使用魔法”
“你说得倒好听。”哈利盯着我们坐的那辆悬空汽车说。
“哦，这不算，”罗恩说，“我们只是借用，这是爸爸的车，我们没有对它施魔法。可是你在同你住在一起的麻瓜面前使用魔法……”
“我跟你说了，我没有！可是现在没时间解释。你能不能跟学校说一声，德思礼一家把我关起来了，不让我回学校。我显然不能用魔法逃出去，因为部里会认为我三天里两次使用魔法，所以……”
“别废话了，”罗恩说，“我们是来接你回家的。”
“可你们也不能用魔法……”
“我们不需要，”罗恩把手一指，笑着说，“你忘了我和谁在一起了。”
“把它系在铁栅栏上。”弗雷德说着，从车子里扔给哈利一截绳子。
“要是德思礼一家人醒过来，我就没命了。”哈利害怕的说着，然后跟我一起把绳子牢牢系在一根铁条上，弗雷德发动了汽车。
“别担心，”弗雷德说，“靠后站。”
哈利退到阴影里，靠近了海德薇。它似乎也知道事关重大，在笼子里一动不动。汽车马达声越来越响，突然嘎啦啦一声，铁栅栏被连根拔起，弗雷德开车笔直朝天上冲去——哈利跑到窗前，看见窗栅在离地面几英尺的地方晃荡着。我在旁边喘着气把它拽进车里。
窗栅被安全地放到我旁边的座位上，弗雷德把车倒回来，尽可能靠近哈利的窗户。
“上车。”罗恩说。
“可我上学的东西……魔杖……飞天扫帚……”
“在哪儿？”
“锁在楼梯下的储物间里，我出不了门——”
“那好办，”坐在驾驶座旁边的乔治说，“闪开点儿，哈利。”
弗雷德和乔治小心地从窗户爬进哈利的房间。乔治从口袋里掏出一只普通的发夹，开始撬锁。
我也学着他们的模样从窗口爬了进来，令人烦躁的是年久失修的窗户凸起的钉子挂烂了我的裙边。
“许多巫师认为学这种麻瓜的把戏是浪费时间，”弗雷德得意的说，“可我们觉得这也是一门技术，虽然慢了点儿。”
咔哒一声轻响，门一下子开了。
。.ue
终于到了那一天，我穿着卡其色的纱裙提着箱子到了温莎城堡的门口，让我没想到的是，罗恩他居然坐着青绿色的小轿车来到了这里。
“快上来，叶莲安娜！”罗恩从轿车里探出身子朝我招手，同时我看见前排坐着两个人，那是罗恩的孪生兄弟，弗雷德和乔治。
我一路小跑提着箱子跑到车前打开门坐上去，然后就听见了弗雷德对我家的赞美“这城堡可真大啊，我能来看看吗？”
“当然可以。”我向后探出身子把我的箱子放到了后备箱，转头问坐在旁边的罗恩，“我们现在去哪？”
罗恩指着远方说“去接哈利。”
我有点怀疑，这么晚了哈利估计都睡觉了，能接到吗？
罗恩像是看出了我的疑惑，得意的说道“相信我，肯定可以的。”
在我将信将疑的目光中，我们来到了哈利住的地方。哈利在里面睡得正熟，罗恩从车窗里伸出半个身子拽着铁栅栏试图弄出响声。
“住手，”我听见哈利含糊不清地说，“别吵我……停下……我想睡觉……”
他猛的睁开眼，月光从窗栅间照进来，看见我们隔着铁栅栏瞪视着他一个雀斑脸、红头发、长鼻子的人，身后还有一个墨绿色眼睛，头发被月光照得发亮的女孩。
“罗恩、安娜！”哈利轻声叫道，蹑手蹑脚地走到窗前，把窗户推上去，这样我们好隔着铁栅栏说话，“罗恩，你……？”
“怎么回事？”罗恩说，“你为什么一直不给我回信？我邀请了你十二次，然后爸爸回来说你在麻瓜面前使用魔法，受到了警告……”
“不是我——等等，他是怎么知道的？”
“他在魔法部里工作。”罗恩说，“你知道我们不能在校外使用魔法”
“你说得倒好听。”哈利盯着我们坐的那辆悬空汽车说。
“哦，这不算，”罗恩说，“我们只是借用，这是爸爸的车，我们没有对它施魔法。可是你在同你住在一起的麻瓜面前使用魔法……”
“我跟你说了，我没有！可是现在没时间解释。你能不能跟学校说一声，德思礼一家把我关起来了，不让我回学校。我显然不能用魔法逃出去，因为部里会认为我三天里两次使用魔法，所以……”
“别废话了，”罗恩说，“我们是来接你回家的。”
“可你们也不能用魔法……”
“我们不需要，”罗恩把手一指，笑着说，“你忘了我和谁在一起了。”
“把它系在铁栅栏上。”弗雷德说着，从车子里扔给哈利一截绳子。
“要是德思礼一家人醒过来，我就没命了。”哈利害怕的说着，然后跟我一起把绳子牢牢系在一根铁条上，弗雷德发动了汽车。
“别担心，”弗雷德说，“靠后站。”
哈利退到阴影里，靠近了海德薇。它似乎也知道事关重大，在笼子里一动不动。汽车马达声越来越响，突然嘎啦啦一声，铁栅栏被连根拔起，弗雷德开车笔直朝天上冲去——哈利跑到窗前，看见窗栅在离地面几英尺的地方晃荡着。我在旁边喘着气把它拽进车里。
窗栅被安全地放到我旁边的座位上，弗雷德把车倒回来，尽可能靠近哈利的窗户。
“上车。”罗恩说。
“可我上学的东西……魔杖……飞天扫帚……”
“在哪儿？”
“锁在楼梯下的储物间里，我出不了门——”
“那好办，”坐在驾驶座旁边的乔治说，“闪开点儿，哈利。”
弗雷德和乔治小心地从窗户爬进哈利的房间。乔治从口袋里掏出一只普通的发夹，开始撬锁。
我也学着他们的模样从窗口爬了进来，令人烦躁的是年久失修的窗户凸起的钉子挂烂了我的裙边。
“许多巫师认为学这种麻瓜的把戏是浪费时间，”弗雷德得意的说，“可我们觉得这也是一门技术，虽然慢了点儿。”
咔哒一声轻响，门一下子开了。
。.ue