4 第4章
格蕾西的视野里出现了晃动的光，但比光更浓郁的是一片有形的黑暗。黑暗侵蚀着她的视野，越来越大，直到她的眼皮完全被挥之不去的黑暗笼罩了，而那片黑暗仍在靠近她……
黑暗在晃动，仿佛有生命一般，正在呼吸。但比那片晃动着的黑暗更先一步闯进她思绪的是那铺天盖地的痛感——她从来不知道穿越到游戏里还会这么痛！
痛！
好痛！
胸口好痛！
为什么会这么痛？！她痛得不能呼吸，就连鼻子都被人给捏住了——等等，怎么回事？
格蕾西深吸一口气，一下坐了起来。那片有形的黑暗猛地弹射起步，按在她胸口上的手和捏住她鼻子的手同时闪电般收了回去，整个倒退了两米开外。
旁边还有一个苍老的男声惊慌失措地响起：“你得小心点儿，先生——天哪，格蕾西！感谢上帝，你醒了，我刚刚简直吓坏了……”
那一团有形的黑暗在地上蜷缩起来，阴郁地变成了一堆。格蕾西心有余悸地呼吸着，好半天才眨掉因胸口剧痛而分泌的泪水，重新聚焦起视线。她发现自己刚刚正躺在韦恩庄园的门厅附近，而阿尔弗雷德先生和那个至今不肯透露姓名的头上长角黑衣服男性正半跪在她旁边，身边还散落着一地医疗用品。
“我……”格蕾西迷茫地感受着自己胸口那挥之不去的剧痛，用细如蚊蝇的声音说道，“为什么……这么痛……”
“你刚刚呼吸心跳都停止了，连瞳孔都开始涣散，简直和真的死了一样！我和先——和这位蝙蝠侠拼命抢救你，给你做心肺复苏和人工呼吸，可能不慎伤到了你的肋骨——”老人关切地看着她，给她出示手里的针剂，“后来蝙蝠侠觉得你可能对蝙蝠的毛发过敏，我赶紧去从废墟里找到了以前储存的过敏针剂。谢天谢地，你醒了过来，不然我真的会带着良心的谴责躺进坟墓……”
“谢谢你们救我。其实我对蝙蝠毛不过敏。”格蕾西无力地说，伸手指了一下蝙蝠侠，“你看，我对他不过敏。”
“我身上不长蝙蝠毛。”蝙蝠侠阴郁地回答。
“真可怜……我很抱歉。”格蕾西同情地说，咬着牙勉强从地上爬了起来，痛得倒吸一口冷气。她想起了一件重要的事，惊恐地朝阿尔弗雷德伸出双手：“我有没有丢东西？我身上一共也只有500块钱——”
管家连忙搀住她的胳膊，依旧满脸担心，努力放缓声音让她安心：“我们把你送上来的时候，你的包里滚出来了几块石头，但是其他的东西应该没丢……如果那些石料很重要的话，我这就找人再下去帮你捡起来。”
格蕾西的整个视野跟着她那抢救之后只剩一层血皮的血条晃了晃。她松了口气，有些不好意思：“太好了，那不重要，谢谢你们。嗯……这里有没有……吃的？”
阿尔弗雷德在犄角旮旯里翻出一包坚果能量棒的时候看起来快要流泪了，似乎因为韦恩大宅厨房坍塌这件事愧疚不已。这位老人家肯定厨艺不错，而且相当受大宅主人们的欢迎。（“太令人难过了，我本来今天想炖了那条最好的火腿。现在只有这个可以吃了，这是迪克少爷藏起来的零食……哦不，我不是那个意思！快吃吧，格蕾西，我相信迪克少爷肯定更喜欢我做的小饼干——在厨房修好之后，当然。”）
格蕾西拿着那包能量棒，一口一个地把它们塞进喉咙深处，嘴里发出清脆的咀嚼声。她胸口的疼痛和呼吸的困难随着食物的摄入开始迅速减轻，就像她的血条也正在逐渐补满一样。阿尔弗雷德担忧而慈爱地看着她。
在狼吞虎咽的间隙，格蕾西好奇地问起了这座大宅的主人。根据管家的说法，宅子里原本住着体面的韦恩一家，每个人都是难得一见的好人。只是现在迪克少爷在隔壁城市工作，提姆少爷正巧去了欧洲，韦恩老爷——哦——他昨夜不知道去哪“社交”了，上帝保佑他。
蝙蝠侠一言不发地转身离去。
“真想认识一下他们。可他们回来之后该住哪呢？这里看起来好像随时都会垮塌。”格蕾西望着破损的宅邸沉思，“不知道重建这座宅子要多久……”
叮的一下，韦恩大宅中央破裂的那个深深的洞穴上方立马跳出了一连串让人眼花缭乱的图标，以及后面带着金币图案的数字。
【收集精炼钢铁*100、混凝土*200、大理石*400、粘土*500、纯银锭*50、木头*999、石头*999、《全能机械操作技巧》*1以修复韦恩大宅】
【或向韦恩企业支付$3,500,000以雇佣一支专业施工队修复韦恩大宅。Wayne时刻助力您的美好生活！】
格蕾西：“……”
她呆呆地把手里的能量棒塞进喉咙里，停下了动作。阿尔弗雷德似乎对于她连吃十一根能量棒的行为有些担心，但每次他刚想开口阻止，格蕾西就马不停蹄地开始撕咬下一根，动作之连贯利索让他无从打断。这下终于找到了机会，他立马准备劝说她先缓缓。
但还没等管家开口，就见格蕾西的目光忽然放空，接着，像是自言自语，又像是真心发问，她转过头，对着阿尔弗雷德说道：“韦恩企业是怎么回事？”
“……”阿尔弗雷德沉默片刻，把这理解为了对韦恩集团建筑业质量的控诉，于是委婉地问道，“您说您以前是在哪工作来着？”
格蕾西立马开始绞尽脑汁地回忆自己进入游戏最开始时播放的过场动画——她看到自己收到了爷爷留下的秘密信件，于是在某家大企业工作时因无法忍受按部就班的工作机制，拍案而起愤而离职，回到爷爷所钟爱的那片秘密之地。
这一切都很顺理成章，唯一的问题就是，因为播放过场动画时她穿越了，震撼之下她完全没注意到剧情细节。
“好像是……好像是……”格蕾西说，“大都会的……呃……W-A-Y-N-E集团分部！怎么拼来着……韦恩？”
“哈哈，那我们真有缘分。”阿尔弗雷德干笑一声，十分温柔地说，“等你去过市区就能看到韦恩旗下建筑的防震质量了，格蕾西。这座大宅是个意外……千万别担心。你还想吃点什么吗？”
*
格蕾西没担心韦恩建筑的防震质量——反正她的房子又不是韦恩建的。她打算这就去哥谭市区看看，到底有多少建筑在昨晚的地震过后屹立不倒：那多多少少肯定是她将来的任务地点。
可是当她告辞回到自家庄园之后，却发现有个不速之客正在她的房子前面等她。这人面容坚毅，高大强壮，穿着警用夹克，衬衫的袖口挽了起来，露出紧绷结实的小臂。他一见到格蕾西穿过被暴力劈开的道路就立马迎了上来：“你好！你是米勒庄园的住户吗？”
格蕾西眼前一亮，望着这位迎上来的新NPC：“你好！我是格蕾西。你需要帮助吗？”
“是的。”那人立马伸出满是老茧的手和她握了握，焦虑地说道，“我是霍克，霍克警探。如你所见，我是一名警察。我昨天正好来布里斯托尔郡看望一个朋友——可居然发生了这样的事！”
格蕾西鼓励地望着他，等他往下说。
霍克警探揉了揉自己的鼻子，似乎在努力组织语言：“你看，我一脱身就想立马回城里去，跟我们警长汇合，然后去救人——可我的车被地震砸烂了。我刚刚去了码头边上，那也根本没有船。离我朋友家里最近的恰好是你这个庄园，所以我想……如果你有任何交通工具，能否……？”
“去市区？”格蕾西眨了眨眼，“哦，我正好也要去。我可以载你一起，如果你不介意……”
霍克警探眼神亮了起来，连连点头：“当然，当然，时间紧张。那我们这就动身吧？你的交通工具在哪呢？摩托？轿车？”
“稍等一下，我找找……”格蕾西说着，一路穿过狭窄小路上高过头顶的杂草，走到了她那倒塌的“庄园大宅”废墟旁边。霍克警探迷惑不解地看着她，试图跟上她，但一时间没能像她一样精确地找到杂草中间的路，被拖慢了脚步。
在废墟侧面，一块方形的地面上铺设着长满青苔的石板，硬木搭建的梁柱爬满滕蔓，已经半塌。
两行字又徐徐在格蕾西眼前浮现了出来：
【收集木材*100石头*50以初步修复破损的马厩使之恢复使用】
【或向韦恩企业支付$25,000以雇佣一支专业施工队彻底修复破损的马厩。Wayne时刻助力您的美好生活！】
格蕾西毫不犹豫地从包里往外掏出了木材和石头——有一大半是在去韦恩庄园的路上为了清理道路而收集的，现在看来十分实用。她拿出材料堆放在马厩前，身体立马不由自主地动了起来，将斧头和镐子挥舞得上下翻飞，没多时就把马厩废墟歪歪扭扭地重新支撑了起来，全程还没用到十分钟。
尽管这个修好的马厩看起来就像一个十岁孩子的第一件手工课作业的放大版，从造型到制作都有一种认真又糊弄的朴实感，格蕾西还是心满意足地停了下来，期待地看着它。
随着她停下动作，不远处传来一声响鼻，一匹棕色的骏马不知道从哪儿穿过重重密草直奔马厩，还十分亲密地用头碰了碰她。霍克警探也总算精疲力竭地从那些高草中间穿过来了。他喘着气说：“你的……庄园……真是……颇有野趣啊。可以走了呃……”
他瞪着格蕾西，和废墟旁边看起来格格不入的马厩，和马厩里那匹看起来年纪不大的棕马。
“你的交通工具是马？？”他失声道。
“怎么，市区不能骑马？”格蕾西十分紧张地反问。
霍克警探看起来有点痛苦。他组织了好一会语言才说：“也不是……但是……马……你……我……”
“别说那么多了，警探！”格蕾西说着，翻身上马，嘚嘚骑到他身边，热情地拍了拍马鞍，“你坐我前面？还是坐我后面？我会骑很快的！”
“我……”霍克警探倒退了一步，表情抗拒，“我还是去借辆车吧……”
*
“怎么样！”格蕾西扯着嗓子对前面喊道，“比车快吧！”
霍克警探蜷缩在她身前，头发被狂风吹得倒向脑后，两腿死死夹着马鞍，表情麻木，也不知道究竟听没听见她的话。格蕾西操纵着她的马以相当违反物理学常识的方式直角绕过一块拦路的落石，霍克警探整个人往外一歪，又不知怎么调整了重心，重新在马背上坐稳了。
“你的马术也不错啊，警探！”格蕾西称赞道，她突然想起了什么，从包里掏出一棵蒲公英，往前面一递：“送你礼物！”
霍克警探的表情和肢体动作同时写满拒绝。与此同时，一行文字提示蹦了出来：
【你今天已经给???送过礼物了，不能再送了！】
格蕾西：“……？”
黑暗在晃动，仿佛有生命一般，正在呼吸。但比那片晃动着的黑暗更先一步闯进她思绪的是那铺天盖地的痛感——她从来不知道穿越到游戏里还会这么痛！
痛！
好痛！
胸口好痛！
为什么会这么痛？！她痛得不能呼吸，就连鼻子都被人给捏住了——等等，怎么回事？
格蕾西深吸一口气，一下坐了起来。那片有形的黑暗猛地弹射起步，按在她胸口上的手和捏住她鼻子的手同时闪电般收了回去，整个倒退了两米开外。
旁边还有一个苍老的男声惊慌失措地响起：“你得小心点儿，先生——天哪，格蕾西！感谢上帝，你醒了，我刚刚简直吓坏了……”
那一团有形的黑暗在地上蜷缩起来，阴郁地变成了一堆。格蕾西心有余悸地呼吸着，好半天才眨掉因胸口剧痛而分泌的泪水，重新聚焦起视线。她发现自己刚刚正躺在韦恩庄园的门厅附近，而阿尔弗雷德先生和那个至今不肯透露姓名的头上长角黑衣服男性正半跪在她旁边，身边还散落着一地医疗用品。
“我……”格蕾西迷茫地感受着自己胸口那挥之不去的剧痛，用细如蚊蝇的声音说道，“为什么……这么痛……”
“你刚刚呼吸心跳都停止了，连瞳孔都开始涣散，简直和真的死了一样！我和先——和这位蝙蝠侠拼命抢救你，给你做心肺复苏和人工呼吸，可能不慎伤到了你的肋骨——”老人关切地看着她，给她出示手里的针剂，“后来蝙蝠侠觉得你可能对蝙蝠的毛发过敏，我赶紧去从废墟里找到了以前储存的过敏针剂。谢天谢地，你醒了过来，不然我真的会带着良心的谴责躺进坟墓……”
“谢谢你们救我。其实我对蝙蝠毛不过敏。”格蕾西无力地说，伸手指了一下蝙蝠侠，“你看，我对他不过敏。”
“我身上不长蝙蝠毛。”蝙蝠侠阴郁地回答。
“真可怜……我很抱歉。”格蕾西同情地说，咬着牙勉强从地上爬了起来，痛得倒吸一口冷气。她想起了一件重要的事，惊恐地朝阿尔弗雷德伸出双手：“我有没有丢东西？我身上一共也只有500块钱——”
管家连忙搀住她的胳膊，依旧满脸担心，努力放缓声音让她安心：“我们把你送上来的时候，你的包里滚出来了几块石头，但是其他的东西应该没丢……如果那些石料很重要的话，我这就找人再下去帮你捡起来。”
格蕾西的整个视野跟着她那抢救之后只剩一层血皮的血条晃了晃。她松了口气，有些不好意思：“太好了，那不重要，谢谢你们。嗯……这里有没有……吃的？”
阿尔弗雷德在犄角旮旯里翻出一包坚果能量棒的时候看起来快要流泪了，似乎因为韦恩大宅厨房坍塌这件事愧疚不已。这位老人家肯定厨艺不错，而且相当受大宅主人们的欢迎。（“太令人难过了，我本来今天想炖了那条最好的火腿。现在只有这个可以吃了，这是迪克少爷藏起来的零食……哦不，我不是那个意思！快吃吧，格蕾西，我相信迪克少爷肯定更喜欢我做的小饼干——在厨房修好之后，当然。”）
格蕾西拿着那包能量棒，一口一个地把它们塞进喉咙深处，嘴里发出清脆的咀嚼声。她胸口的疼痛和呼吸的困难随着食物的摄入开始迅速减轻，就像她的血条也正在逐渐补满一样。阿尔弗雷德担忧而慈爱地看着她。
在狼吞虎咽的间隙，格蕾西好奇地问起了这座大宅的主人。根据管家的说法，宅子里原本住着体面的韦恩一家，每个人都是难得一见的好人。只是现在迪克少爷在隔壁城市工作，提姆少爷正巧去了欧洲，韦恩老爷——哦——他昨夜不知道去哪“社交”了，上帝保佑他。
蝙蝠侠一言不发地转身离去。
“真想认识一下他们。可他们回来之后该住哪呢？这里看起来好像随时都会垮塌。”格蕾西望着破损的宅邸沉思，“不知道重建这座宅子要多久……”
叮的一下，韦恩大宅中央破裂的那个深深的洞穴上方立马跳出了一连串让人眼花缭乱的图标，以及后面带着金币图案的数字。
【收集精炼钢铁*100、混凝土*200、大理石*400、粘土*500、纯银锭*50、木头*999、石头*999、《全能机械操作技巧》*1以修复韦恩大宅】
【或向韦恩企业支付$3,500,000以雇佣一支专业施工队修复韦恩大宅。Wayne时刻助力您的美好生活！】
格蕾西：“……”
她呆呆地把手里的能量棒塞进喉咙里，停下了动作。阿尔弗雷德似乎对于她连吃十一根能量棒的行为有些担心，但每次他刚想开口阻止，格蕾西就马不停蹄地开始撕咬下一根，动作之连贯利索让他无从打断。这下终于找到了机会，他立马准备劝说她先缓缓。
但还没等管家开口，就见格蕾西的目光忽然放空，接着，像是自言自语，又像是真心发问，她转过头，对着阿尔弗雷德说道：“韦恩企业是怎么回事？”
“……”阿尔弗雷德沉默片刻，把这理解为了对韦恩集团建筑业质量的控诉，于是委婉地问道，“您说您以前是在哪工作来着？”
格蕾西立马开始绞尽脑汁地回忆自己进入游戏最开始时播放的过场动画——她看到自己收到了爷爷留下的秘密信件，于是在某家大企业工作时因无法忍受按部就班的工作机制，拍案而起愤而离职，回到爷爷所钟爱的那片秘密之地。
这一切都很顺理成章，唯一的问题就是，因为播放过场动画时她穿越了，震撼之下她完全没注意到剧情细节。
“好像是……好像是……”格蕾西说，“大都会的……呃……W-A-Y-N-E集团分部！怎么拼来着……韦恩？”
“哈哈，那我们真有缘分。”阿尔弗雷德干笑一声，十分温柔地说，“等你去过市区就能看到韦恩旗下建筑的防震质量了，格蕾西。这座大宅是个意外……千万别担心。你还想吃点什么吗？”
*
格蕾西没担心韦恩建筑的防震质量——反正她的房子又不是韦恩建的。她打算这就去哥谭市区看看，到底有多少建筑在昨晚的地震过后屹立不倒：那多多少少肯定是她将来的任务地点。
可是当她告辞回到自家庄园之后，却发现有个不速之客正在她的房子前面等她。这人面容坚毅，高大强壮，穿着警用夹克，衬衫的袖口挽了起来，露出紧绷结实的小臂。他一见到格蕾西穿过被暴力劈开的道路就立马迎了上来：“你好！你是米勒庄园的住户吗？”
格蕾西眼前一亮，望着这位迎上来的新NPC：“你好！我是格蕾西。你需要帮助吗？”
“是的。”那人立马伸出满是老茧的手和她握了握，焦虑地说道，“我是霍克，霍克警探。如你所见，我是一名警察。我昨天正好来布里斯托尔郡看望一个朋友——可居然发生了这样的事！”
格蕾西鼓励地望着他，等他往下说。
霍克警探揉了揉自己的鼻子，似乎在努力组织语言：“你看，我一脱身就想立马回城里去，跟我们警长汇合，然后去救人——可我的车被地震砸烂了。我刚刚去了码头边上，那也根本没有船。离我朋友家里最近的恰好是你这个庄园，所以我想……如果你有任何交通工具，能否……？”
“去市区？”格蕾西眨了眨眼，“哦，我正好也要去。我可以载你一起，如果你不介意……”
霍克警探眼神亮了起来，连连点头：“当然，当然，时间紧张。那我们这就动身吧？你的交通工具在哪呢？摩托？轿车？”
“稍等一下，我找找……”格蕾西说着，一路穿过狭窄小路上高过头顶的杂草，走到了她那倒塌的“庄园大宅”废墟旁边。霍克警探迷惑不解地看着她，试图跟上她，但一时间没能像她一样精确地找到杂草中间的路，被拖慢了脚步。
在废墟侧面，一块方形的地面上铺设着长满青苔的石板，硬木搭建的梁柱爬满滕蔓，已经半塌。
两行字又徐徐在格蕾西眼前浮现了出来：
【收集木材*100石头*50以初步修复破损的马厩使之恢复使用】
【或向韦恩企业支付$25,000以雇佣一支专业施工队彻底修复破损的马厩。Wayne时刻助力您的美好生活！】
格蕾西毫不犹豫地从包里往外掏出了木材和石头——有一大半是在去韦恩庄园的路上为了清理道路而收集的，现在看来十分实用。她拿出材料堆放在马厩前，身体立马不由自主地动了起来，将斧头和镐子挥舞得上下翻飞，没多时就把马厩废墟歪歪扭扭地重新支撑了起来，全程还没用到十分钟。
尽管这个修好的马厩看起来就像一个十岁孩子的第一件手工课作业的放大版，从造型到制作都有一种认真又糊弄的朴实感，格蕾西还是心满意足地停了下来，期待地看着它。
随着她停下动作，不远处传来一声响鼻，一匹棕色的骏马不知道从哪儿穿过重重密草直奔马厩，还十分亲密地用头碰了碰她。霍克警探也总算精疲力竭地从那些高草中间穿过来了。他喘着气说：“你的……庄园……真是……颇有野趣啊。可以走了呃……”
他瞪着格蕾西，和废墟旁边看起来格格不入的马厩，和马厩里那匹看起来年纪不大的棕马。
“你的交通工具是马？？”他失声道。
“怎么，市区不能骑马？”格蕾西十分紧张地反问。
霍克警探看起来有点痛苦。他组织了好一会语言才说：“也不是……但是……马……你……我……”
“别说那么多了，警探！”格蕾西说着，翻身上马，嘚嘚骑到他身边，热情地拍了拍马鞍，“你坐我前面？还是坐我后面？我会骑很快的！”
“我……”霍克警探倒退了一步，表情抗拒，“我还是去借辆车吧……”
*
“怎么样！”格蕾西扯着嗓子对前面喊道，“比车快吧！”
霍克警探蜷缩在她身前，头发被狂风吹得倒向脑后，两腿死死夹着马鞍，表情麻木，也不知道究竟听没听见她的话。格蕾西操纵着她的马以相当违反物理学常识的方式直角绕过一块拦路的落石，霍克警探整个人往外一歪，又不知怎么调整了重心，重新在马背上坐稳了。
“你的马术也不错啊，警探！”格蕾西称赞道，她突然想起了什么，从包里掏出一棵蒲公英，往前面一递：“送你礼物！”
霍克警探的表情和肢体动作同时写满拒绝。与此同时，一行文字提示蹦了出来：
【你今天已经给???送过礼物了，不能再送了！】
格蕾西：“……？”