第58章 在布隆迪干翻译?
但奥德彪现在也无法安慰雷马纳什么,说什么都不合适。
也没办法现在就把雷马纳拉过来一起做生意。
虽然雷马纳是发小,但怎么说都隔了一层。
自己的小作坊真能做起来的话。
首先要拉进来的肯定是父亲、母亲、两个哥哥这些家人。
一个作坊用不了多少人,靠自己一家人就足够把作坊撑起来了,没道理要让雷马纳掺乎进来。
除非白酒生意继续扩大,需要更多人手的时候。
奥德彪才会询问雷马纳有没有参与进来的想法。
但现在,奥德彪无法给雷马纳任何保证。
为了回血,整个上午奥德彪又拉了两趟香蕉,赚了8000布朗。
又可以多买两挂香蕉酿酒了。
最后一趟奥德彪挑了一個送往布琼布拉香蕉的活,送完货后就可以继续在市区里找能销售瓦拉吉的好地方。
瓦拉吉的消费群体肯定是比较高端的消费者,不可能随便找条街摆摊就行。
要找对精准人群才能把酒卖出去。
奥德彪倒是知道有这么一小撮精准人群大概率会喜欢瓦拉吉。
比如华夏大使馆的人。
他们如果在远离华夏的布隆迪还能喝到白酒的话,大概率会高兴掏钱买的。
他们也恰好是有这个消费能力。
可惜的是,奥德彪见不到他们。
位置倒是知道,华夏驻布隆迪的大使馆在布琼布拉城北的一座山头上。
是一块占地面积38市亩的花园式大使馆,院中长满了果树,很是气派。
但问题是,布隆迪总统府也在这个山头,和华夏大使馆只有一墙之隔。
所以你能想象得到这个山头的警卫有多少吗?
在通往山坡的道路上,一路都设有警卫岗哨,检查所有出入车辆,非山上人员一律不准靠近。
平民更是如此,你要是好奇心太重靠近这片区域。
呵呵,下辈子小心点吧。
所以别妄想举个牌子,上面写着“翻译”两个字就能在大使馆混得风生水起了,那样只会被大头兵给突突掉。
那么会汉语,在布隆迪能找到翻译的活吗?
很难。
华夏确实有援助布隆迪的基建项目,但非常少,而且基本都已经完工了。
与布隆迪有所交流的华夏私企,也基本只有华为这么一家公司。
问题来了,不管是国企还是华为,人家要钱有钱,要人有人,来布隆迪工作前早就找好了翻译。
哪轮得到他奥德彪去毛遂自荐。
一般来说在国外做翻译这个工作的,服务群体就只有两类人。
一个是私人小企业,来布隆迪做生意,需要会说汉语的当地人。
一个是来布隆迪旅游的人,需要会说汉语的导游。
第一个直接pass,作为最穷的国家,在这个时间点来布隆迪做生意的华夏人实在是少数。
来旅游的人也不多。
布隆迪是有机场,但每天来不了几个全国游客。
能来这里旅游的,基本都是在周围国家工作,然后顺便开车过来看看坦葛尼喀湖。
像张哥他们一样。
而且这些人因为目的明确,只想来湖边玩玩,所以不一定需要导游。
真想干翻译的话,只有一条路,那就是做英文翻译,给全球游客做导游。
因为布隆迪主要讲布隆迪语和法语,会讲英文的还真不多,这个是稍微有点搞头的。
但做英文翻译的话,也不见得有多好。
一是竞争激烈,来布隆迪的游客少,但会说英文的布隆迪人大多都会选择做翻译。
虽然这些人穷,但掌握英语后反而让他们觉得自己有别于其他人,不想再从事一些低端的工作了。
脱不掉的长衫啊,做导游可比拉香蕉,卖水果看着体面多了。
二是奥德彪竞争力弱,人家导游对整个布琼布拉市区了如指掌。
哪家饭店好吃,哪个酒店性价比高,哪里风景好,人家闭着眼都能指出来。
但奥德彪是在村里长大的,他对市区可没有那么熟悉。
总而言之,做翻译不如拉香蕉。
至少在布隆迪,拉香蕉成为村子首富的人比比皆是。
做翻译赚大钱的,还真没有几个。
奥德彪在布琼布拉市区闲逛了一圈,还是没找到什么好地方适合卖酒。
市区里倒是有很多无所事事游荡的人,这些人都没有什么工作。
若是在华夏的话,雇佣这种闲汉散卖白酒也不失为一个主意。
但在布隆迪,这个方法显然行不通。
你把酒给这些人,前脚刚走,他们后脚就敢立刻喝光它。
如果说香蕉自行车手是布隆迪这个国家的脊梁,最勤奋的一群人的话。
那么这些人无疑就是国家的蛀虫了。
他们成天游荡在街头向人乞讨,遇见外国人的话甚至会直接跟在后面。
但凡外国游客买了什么东西吃,他们都会抢过来直接塞进嘴里。
但话又说回来了,说他们是蛀虫,布隆迪这个国家又能有什么给他们啃食的呢。
他们就算想找工作,布琼布拉也不可能提供那么多岗位给他们。
在布琼布拉,注定会有三分之一的人没有工作。
也是一群可怜人罢了。
兜兜转转奥德彪又来到了布琼布拉的CBD,看来看去,还是要在这一条街上找出路才行。
瞅准了一家规模较为庞大的超市,奥德彪走了进去。
能在布琼布拉最重要的商业圈开超市,果然不简单。
不同于大部分简陋,甚至是茅草屋搭建的小卖部。
这家超市占地有一百多平,内部全部刷有白色的乳胶漆,甚至售卖区的地上都铺了瓷砖。
里面摆着一条条货柜,按照商品类型划分了生活区和食品区。
奥德彪在超市逛了一圈,发现超市里的东西种类还真不少。
扫把拖把、茶具、刀叉、桌椅、毛巾这些日用品应有尽有。
奥德彪甚至在超市看到了蚊帐,这可是非洲神器。
要知道布隆迪的蚊虫特别多,每年有数千人死于疟疾,这还是有统计的数据。
有了蚊帐,就能有效阻挡这些携带病菌的蚊虫。
想着自己也有一点点积蓄了,是不是可以犒劳一下自己,买个蚊帐挂上。
然后一看价格。
5万布朗。
奥德彪心累了,这该死的奸商。
也没办法现在就把雷马纳拉过来一起做生意。
虽然雷马纳是发小,但怎么说都隔了一层。
自己的小作坊真能做起来的话。
首先要拉进来的肯定是父亲、母亲、两个哥哥这些家人。
一个作坊用不了多少人,靠自己一家人就足够把作坊撑起来了,没道理要让雷马纳掺乎进来。
除非白酒生意继续扩大,需要更多人手的时候。
奥德彪才会询问雷马纳有没有参与进来的想法。
但现在,奥德彪无法给雷马纳任何保证。
为了回血,整个上午奥德彪又拉了两趟香蕉,赚了8000布朗。
又可以多买两挂香蕉酿酒了。
最后一趟奥德彪挑了一個送往布琼布拉香蕉的活,送完货后就可以继续在市区里找能销售瓦拉吉的好地方。
瓦拉吉的消费群体肯定是比较高端的消费者,不可能随便找条街摆摊就行。
要找对精准人群才能把酒卖出去。
奥德彪倒是知道有这么一小撮精准人群大概率会喜欢瓦拉吉。
比如华夏大使馆的人。
他们如果在远离华夏的布隆迪还能喝到白酒的话,大概率会高兴掏钱买的。
他们也恰好是有这个消费能力。
可惜的是,奥德彪见不到他们。
位置倒是知道,华夏驻布隆迪的大使馆在布琼布拉城北的一座山头上。
是一块占地面积38市亩的花园式大使馆,院中长满了果树,很是气派。
但问题是,布隆迪总统府也在这个山头,和华夏大使馆只有一墙之隔。
所以你能想象得到这个山头的警卫有多少吗?
在通往山坡的道路上,一路都设有警卫岗哨,检查所有出入车辆,非山上人员一律不准靠近。
平民更是如此,你要是好奇心太重靠近这片区域。
呵呵,下辈子小心点吧。
所以别妄想举个牌子,上面写着“翻译”两个字就能在大使馆混得风生水起了,那样只会被大头兵给突突掉。
那么会汉语,在布隆迪能找到翻译的活吗?
很难。
华夏确实有援助布隆迪的基建项目,但非常少,而且基本都已经完工了。
与布隆迪有所交流的华夏私企,也基本只有华为这么一家公司。
问题来了,不管是国企还是华为,人家要钱有钱,要人有人,来布隆迪工作前早就找好了翻译。
哪轮得到他奥德彪去毛遂自荐。
一般来说在国外做翻译这个工作的,服务群体就只有两类人。
一个是私人小企业,来布隆迪做生意,需要会说汉语的当地人。
一个是来布隆迪旅游的人,需要会说汉语的导游。
第一个直接pass,作为最穷的国家,在这个时间点来布隆迪做生意的华夏人实在是少数。
来旅游的人也不多。
布隆迪是有机场,但每天来不了几个全国游客。
能来这里旅游的,基本都是在周围国家工作,然后顺便开车过来看看坦葛尼喀湖。
像张哥他们一样。
而且这些人因为目的明确,只想来湖边玩玩,所以不一定需要导游。
真想干翻译的话,只有一条路,那就是做英文翻译,给全球游客做导游。
因为布隆迪主要讲布隆迪语和法语,会讲英文的还真不多,这个是稍微有点搞头的。
但做英文翻译的话,也不见得有多好。
一是竞争激烈,来布隆迪的游客少,但会说英文的布隆迪人大多都会选择做翻译。
虽然这些人穷,但掌握英语后反而让他们觉得自己有别于其他人,不想再从事一些低端的工作了。
脱不掉的长衫啊,做导游可比拉香蕉,卖水果看着体面多了。
二是奥德彪竞争力弱,人家导游对整个布琼布拉市区了如指掌。
哪家饭店好吃,哪个酒店性价比高,哪里风景好,人家闭着眼都能指出来。
但奥德彪是在村里长大的,他对市区可没有那么熟悉。
总而言之,做翻译不如拉香蕉。
至少在布隆迪,拉香蕉成为村子首富的人比比皆是。
做翻译赚大钱的,还真没有几个。
奥德彪在布琼布拉市区闲逛了一圈,还是没找到什么好地方适合卖酒。
市区里倒是有很多无所事事游荡的人,这些人都没有什么工作。
若是在华夏的话,雇佣这种闲汉散卖白酒也不失为一个主意。
但在布隆迪,这个方法显然行不通。
你把酒给这些人,前脚刚走,他们后脚就敢立刻喝光它。
如果说香蕉自行车手是布隆迪这个国家的脊梁,最勤奋的一群人的话。
那么这些人无疑就是国家的蛀虫了。
他们成天游荡在街头向人乞讨,遇见外国人的话甚至会直接跟在后面。
但凡外国游客买了什么东西吃,他们都会抢过来直接塞进嘴里。
但话又说回来了,说他们是蛀虫,布隆迪这个国家又能有什么给他们啃食的呢。
他们就算想找工作,布琼布拉也不可能提供那么多岗位给他们。
在布琼布拉,注定会有三分之一的人没有工作。
也是一群可怜人罢了。
兜兜转转奥德彪又来到了布琼布拉的CBD,看来看去,还是要在这一条街上找出路才行。
瞅准了一家规模较为庞大的超市,奥德彪走了进去。
能在布琼布拉最重要的商业圈开超市,果然不简单。
不同于大部分简陋,甚至是茅草屋搭建的小卖部。
这家超市占地有一百多平,内部全部刷有白色的乳胶漆,甚至售卖区的地上都铺了瓷砖。
里面摆着一条条货柜,按照商品类型划分了生活区和食品区。
奥德彪在超市逛了一圈,发现超市里的东西种类还真不少。
扫把拖把、茶具、刀叉、桌椅、毛巾这些日用品应有尽有。
奥德彪甚至在超市看到了蚊帐,这可是非洲神器。
要知道布隆迪的蚊虫特别多,每年有数千人死于疟疾,这还是有统计的数据。
有了蚊帐,就能有效阻挡这些携带病菌的蚊虫。
想着自己也有一点点积蓄了,是不是可以犒劳一下自己,买个蚊帐挂上。
然后一看价格。
5万布朗。
奥德彪心累了,这该死的奸商。