第一卷 第八章 聚义堂上讥伯当
王伯当非是今日来的，到寨中已有两天，今天是要请辞，早上谒见的翟让，说话到了此时。
单雄信、徐世绩登入堂中的时候，王伯当和翟让等的说话已近尾声。
他刚再次向翟让提出告辞之请，单雄信、徐世绩两人就进来了。
王伯当忙便暂止话语，向他俩行礼；主位上坐着的翟让和两边陪坐的诸好汉亦纷纷起身迎接。
见礼罢了。
单雄信呵呵笑道：“伯当兄何时来的？”
王伯当身材魁梧，见棱见角的一张方脸，唇上蓄着两抹上挑的胡须，穿着锦衣衫，七环蹀躞带上各色配物俱全，挂着面雕龙盘凤的玉佩，他长揖说道：“弟前日来的，寨中已叨扰两日。”
单雄信笑道：“却是不巧，俺与茂公奉翟公之令，这几天出寨办事去了，未能迎伯当兄大驾。久与伯当兄不见，上次一别，弟思念至今。今晚，咱们好好的痛饮一场！”
主坐上的翟让说道：“雄信，今晚这酒你怕是喝不成了，伯当兄刚向俺请辞。”
——时下之人，有以名行，有以字行。单雄信、王伯当便是以字行，雄信、伯当皆他俩之字，单雄信本名通，王伯当本名勇。
单雄信说道：“怎的才来就走？”
单雄信、徐世绩进堂中的当时，就看见陪坐着的那十余人中，有三四个不是本寨的头领，面孔陌生，正不知是谁，然不便冒昧询问，这会儿听了王伯当的话，乃才知此数人来历。
王伯当与单雄信、徐世绩解释完了，与那三四人说道：“诸位贤兄，这两位便是瓦岗寨中赫赫有名、名震四方的单二郎和徐大郎了。”
单雄信和徐世绩是瓦岗寨中有数的大头领，那几人闻得，也顾不得再等取拜毡，慌不迭地直接就伏拜在了地上，大礼拜之。
一边拜礼，这几人一边各报姓名。
和单雄信回过礼，请这几人归坐，徐世绩笑与王伯当说道：“伯当兄，这几位好朋友既是汲北的豪杰，伯当兄怎不收入贵寨？反大老远地领投鄙寨？”
却这王伯当也是个“盗首”，自也有寨，他是汲郡内黄人，他的寨子在内黄县。
内黄县便位处在汲郡的北部，是以徐世绩有“汲北”云云此语。
“大老远”者，内黄距大伾山百余里远，说远不很远，然中隔着临河、黎阳两县，说近也不很近，以“大老远”形容，不为过。
王伯当笑道：“勇之贱名，焉足与翟公和诸位贤兄相比？小寨从上到下，喽啰不过数百，寒酸得紧，岂可与贵寨相较？这几位好朋友仰慕的是翟公的仁义、诸位贤兄的威名，俺倒想请他们入伙小寨，奈何这几位好朋友不肯！没得办法，俺只得把他们给翟公领来了。”
谁不想自己的部曲多？
王伯当肯做中介，把他寨子左近的别股“好汉”介绍给翟让，实属难得。
又说了会儿话，王伯当行个罗圈揖，说道：“翟公、诸兄，鄙寨中有事，俺实是得回去了。既承蒙翟公不弃，收下了这几位好朋友，这两日又蒙翟公款待，勇感激不尽！”
本是他领人来投瓦岗，这话一说出来，却像是他受了翟让的恩惠。
翟让心中受用，抚摸着胡须，挽留他说道：“伯当兄，来去何匆匆？你昨晚饮酒时不还说，很想雄信和茂公么？雄信和茂公这不回来了？你何不再在鄙寨住上几日？”
“哦？贵寨近日有何大事？”
王伯当说道：“蒲山公有一故人，名房彦藻，本出清河房氏，故宋城尉，亦尝预楚公之谋，后变姓名亡命，前不久知了蒲山公现在鄙处，将来鄙寨。俺忝为地主，不可不及早预备迎接。”
王伯当瞧也不瞧一眼，笑道：“翟公，你莫小觑俺。俺虽不敢与翟公和诸兄相比，亦好男儿也。所以屡为贵寨引荐豪杰者，全是因翟公威名远震，故才有诸多的豪杰求投贵寨，伯当於期间，无有半分功劳，至多费些苦劳。公之厚礼，弟焉敢受？若受了，没的被海内豪杰耻笑。”
翟让与单雄信、徐世绩等就送了王伯当出堂。
陪坐的众人中，有一个二十多岁的年轻人，是翟让的侄子，名叫翟摩侯。
翟让令翟摩侯代自己送王伯当出寨。
目送着王伯当、翟摩侯出了院子，上山远去，翟让等转回堂中。
经王伯当介绍新投进寨的这几个汉子识趣，知单雄信、徐世绩刚办事回来，必要与翟让禀报，因告个罪，亦都辞出了。
翟让等坐定。
单雄信雅重仪表，一来一回十来天，又是赶路，又是劫船，像李善道等没带换洗衣衫的，早是浑身上下灰扑扑的了，他带了数件衣袍换洗，却仍衣衫整洁，特别颔下的美髯，梳理得整整齐齐。他抚摸着胡髯，问道：“翟公，伯当此回引到咱寨中的这几人，各带了部曲多少？”
上首座中一人“呵”了声，在翟让前头开了口，说道：“他这又不是第一次了。前头几回，他领来的那些好汉，分各有多少部曲，雄信兄，你又不是不知。和前几回他领来的差不多，这几人也是各数十、百十的部曲。”语气中，颇不以为意。
说话这人的长相和翟让有点像，但比翟让年龄大，正是翟让的兄长、翟摩侯之父，名叫翟宽。
徐世绩笑了一笑，说道：“翟大兄、翟公，弟之愚见，这事儿不在带来的部曲多少，而关键是在於部曲虽不多，胜在伯当兄的人情，此是其一；借此并能多扬翟公之名，此是其二。”
翟宽点点头，说道：“这话也是。”
单雄信说道：“伯当适才提起了蒲山公。他这回来，翟公，是不是又建议公接蒲山公进寨，来咱山上？”
翟让应道：“不错。他这回来，又说到了蒲山公，盛赞蒲山公有大谋，重义气，又公卿子弟，族为关中高门，名满天下，言说咱若能接他进寨，必能越发扬我寨之名，引四方英杰来投。”
单雄信问道：“公怎么答复他的？”
“蒲山公”，便是李密。其父李宽，为隋之上柱国，蒲山郡公。隋文帝开皇年间，李宽死后，李密袭了蒲山郡公的爵位。现虽因他参与了杨玄感之乱，被朝廷通缉，蒲山郡公的爵位自是早就无之，然江湖上仍多以蒲山公尊称於他。“楚公”，即杨玄感。
李密的家族，早在数百年前就已是显姓，历仕北朝的各个朝代。他的曾祖李弼在决定西魏命运的沙苑之战中，居功至伟，因此成为西魏的八柱国之一，——那时，隋文帝杨坚的父亲杨忠的名位且在李弼下，只是八柱国下的十二大将军之一。入北周后，李弼为北周的太师、魏国公。又其后，李密的祖父曾为北周太保、邢国公。翟让称他是“高门贵公子”，一点没错。
下首座上，传出冷笑声。
众人视之，冷笑的是个青脸皮的汉子。
这人叫王儒信，是翟让的亲信之一。
单雄信笑道：“儒信兄，俺正与翟公言话，你冷笑作甚？是俺哪里失礼得罪了么？”
王儒信说道：“与兄无关。弟冷笑，是因那王伯当之心，一如司马昭，不愧了他与司马昭老乡！净将我等当三岁的孩童糊弄！俺一时气愤，忍耐不住，所以冷笑出声。”
“儒信兄此话怎说？”
“不悬”，是本地方言，不错的意思。
王儒信这通话，系对王伯当不满之下的气恼之言，说的条理不太清楚，但意思表达明白了。
简言之，他认为王伯当三番五次地为瓦岗寨引介人手来投，看似是重义气，而实际上王伯当只不过是在以此为由头，讨好和接近翟让而已。
他真正的目的其实是为李密做说客，是在希望能通过他的“讨好”，促使翟让改变主意，同意接受李密的入伙，把李密请到瓦岗寨来。
——所谓“改变主意”，李密前已来过瓦岗寨，表达过想要入伙的意思，但翟让没有收下他。
座中诸人，好几个大笑出声。
王儒信与翟让说道：“明公，俺之愚见，王伯当心怀叵测，他再若来时，公无须再见他了！”
翟宽对面坐着的是个儒生打扮的中年人，名叫贾雄，善卜能算，晓阴阳占候，——这聚义堂所建的位置，就是他选址定下的，深得翟让信任，现在寨中任军师一角。
听王儒信说到这里，他咳嗽了声，说道：“王大郎，话不能这般说。”
王儒信说道：“怎的？”
事实上，就到底要不要接纳李密这件事，瓦岗寨的高层已是反复讨论。
或更直白点说，已是反复争执过好多次了。
王儒信是反对这一派的代表，贾雄则是持较为支持态度的。
贾雄一开口，他要说什么，翟让已能猜到。
翟让不想再听他们这两边争吵，抬起手来，往下压了压，笑道：“不管王伯当想的是啥吧，毕竟他给咱寨引纳了好汉，并他亦是有好名字的一方豪杰，他再来时，见还是得见的。雄信和茂公这趟出去办事，来回十多天，今日才还寨，王伯当、蒲山公的事，咱先不提了。今晚，置下酒宴，好生一慰雄信、茂公此趟的辛劳。”
单雄信摸着胡须，自矜地说道：“尚未向翟公回禀，俺们此趟下山，甚是顺利，缴获甚多。”
徐世绩从怀中取出个簿子，示意堂下侍从将之转呈给翟让，说道：“翟公，今次的缴获都在簿中，请公观阅。”顿了下，又笑道，“要说起来，这趟也不算十分顺利。”
翟让未看簿子，随手放在了案上，笑道：“俺不耐烦看这些。元真前几天下山回乡了，这两日便归，等他回来，让他记下，收了入库。”问道，“怎么？不十分顺利？遇到什么麻烦了？”
徐世绩说道：“翟公，却俺与单兄到了地头，才得知晓，那巨商路经梁郡时，雇了张铁叉做他护卫。张铁叉引了百余喽啰也在船上。俺与单兄所带的人手就稍嫌不足矣，本来事情是要有点难办了，却俺与单贤兄此次下山前时，有一俺县里人来投俺，这趟跟着同去了，亏得他献了一策，这才没生波折，事情得以顺利办妥。那张铁叉也被打杀了。”
翟让讶然说道：“亏得你那同乡献了一策？……张铁叉被打杀了？雄信，你打杀的么？”
单雄信摆摆手，说道：“俺还没登船，张铁叉就被打杀了，是被茂公那同乡的家奴打杀的。”
翟让又是吃惊，又是欢喜，说道：“张铁叉向有勇称，是条恶大虫。李公逸、李善行兄弟横行梁郡地面，亦不得不让他三分。今却被茂公你同乡的家奴打杀了？啊哟，了得、了得！茂公，你那同乡与他的那家奴何在？”
“现在院外。”
翟让说道：“快请进来，让俺一见。”
单雄信、徐世绩登入堂中的时候，王伯当和翟让等的说话已近尾声。
他刚再次向翟让提出告辞之请，单雄信、徐世绩两人就进来了。
王伯当忙便暂止话语，向他俩行礼；主位上坐着的翟让和两边陪坐的诸好汉亦纷纷起身迎接。
见礼罢了。
单雄信呵呵笑道：“伯当兄何时来的？”
王伯当身材魁梧，见棱见角的一张方脸，唇上蓄着两抹上挑的胡须，穿着锦衣衫，七环蹀躞带上各色配物俱全，挂着面雕龙盘凤的玉佩，他长揖说道：“弟前日来的，寨中已叨扰两日。”
单雄信笑道：“却是不巧，俺与茂公奉翟公之令，这几天出寨办事去了，未能迎伯当兄大驾。久与伯当兄不见，上次一别，弟思念至今。今晚，咱们好好的痛饮一场！”
主坐上的翟让说道：“雄信，今晚这酒你怕是喝不成了，伯当兄刚向俺请辞。”
——时下之人，有以名行，有以字行。单雄信、王伯当便是以字行，雄信、伯当皆他俩之字，单雄信本名通，王伯当本名勇。
单雄信说道：“怎的才来就走？”
单雄信、徐世绩进堂中的当时，就看见陪坐着的那十余人中，有三四个不是本寨的头领，面孔陌生，正不知是谁，然不便冒昧询问，这会儿听了王伯当的话，乃才知此数人来历。
王伯当与单雄信、徐世绩解释完了，与那三四人说道：“诸位贤兄，这两位便是瓦岗寨中赫赫有名、名震四方的单二郎和徐大郎了。”
单雄信和徐世绩是瓦岗寨中有数的大头领，那几人闻得，也顾不得再等取拜毡，慌不迭地直接就伏拜在了地上，大礼拜之。
一边拜礼，这几人一边各报姓名。
和单雄信回过礼，请这几人归坐，徐世绩笑与王伯当说道：“伯当兄，这几位好朋友既是汲北的豪杰，伯当兄怎不收入贵寨？反大老远地领投鄙寨？”
却这王伯当也是个“盗首”，自也有寨，他是汲郡内黄人，他的寨子在内黄县。
内黄县便位处在汲郡的北部，是以徐世绩有“汲北”云云此语。
“大老远”者，内黄距大伾山百余里远，说远不很远，然中隔着临河、黎阳两县，说近也不很近，以“大老远”形容，不为过。
王伯当笑道：“勇之贱名，焉足与翟公和诸位贤兄相比？小寨从上到下，喽啰不过数百，寒酸得紧，岂可与贵寨相较？这几位好朋友仰慕的是翟公的仁义、诸位贤兄的威名，俺倒想请他们入伙小寨，奈何这几位好朋友不肯！没得办法，俺只得把他们给翟公领来了。”
谁不想自己的部曲多？
王伯当肯做中介，把他寨子左近的别股“好汉”介绍给翟让，实属难得。
又说了会儿话，王伯当行个罗圈揖，说道：“翟公、诸兄，鄙寨中有事，俺实是得回去了。既承蒙翟公不弃，收下了这几位好朋友，这两日又蒙翟公款待，勇感激不尽！”
本是他领人来投瓦岗，这话一说出来，却像是他受了翟让的恩惠。
翟让心中受用，抚摸着胡须，挽留他说道：“伯当兄，来去何匆匆？你昨晚饮酒时不还说，很想雄信和茂公么？雄信和茂公这不回来了？你何不再在鄙寨住上几日？”
“哦？贵寨近日有何大事？”
王伯当说道：“蒲山公有一故人，名房彦藻，本出清河房氏，故宋城尉，亦尝预楚公之谋，后变姓名亡命，前不久知了蒲山公现在鄙处，将来鄙寨。俺忝为地主，不可不及早预备迎接。”
王伯当瞧也不瞧一眼，笑道：“翟公，你莫小觑俺。俺虽不敢与翟公和诸兄相比，亦好男儿也。所以屡为贵寨引荐豪杰者，全是因翟公威名远震，故才有诸多的豪杰求投贵寨，伯当於期间，无有半分功劳，至多费些苦劳。公之厚礼，弟焉敢受？若受了，没的被海内豪杰耻笑。”
翟让与单雄信、徐世绩等就送了王伯当出堂。
陪坐的众人中，有一个二十多岁的年轻人，是翟让的侄子，名叫翟摩侯。
翟让令翟摩侯代自己送王伯当出寨。
目送着王伯当、翟摩侯出了院子，上山远去，翟让等转回堂中。
经王伯当介绍新投进寨的这几个汉子识趣，知单雄信、徐世绩刚办事回来，必要与翟让禀报，因告个罪，亦都辞出了。
翟让等坐定。
单雄信雅重仪表，一来一回十来天，又是赶路，又是劫船，像李善道等没带换洗衣衫的，早是浑身上下灰扑扑的了，他带了数件衣袍换洗，却仍衣衫整洁，特别颔下的美髯，梳理得整整齐齐。他抚摸着胡髯，问道：“翟公，伯当此回引到咱寨中的这几人，各带了部曲多少？”
上首座中一人“呵”了声，在翟让前头开了口，说道：“他这又不是第一次了。前头几回，他领来的那些好汉，分各有多少部曲，雄信兄，你又不是不知。和前几回他领来的差不多，这几人也是各数十、百十的部曲。”语气中，颇不以为意。
说话这人的长相和翟让有点像，但比翟让年龄大，正是翟让的兄长、翟摩侯之父，名叫翟宽。
徐世绩笑了一笑，说道：“翟大兄、翟公，弟之愚见，这事儿不在带来的部曲多少，而关键是在於部曲虽不多，胜在伯当兄的人情，此是其一；借此并能多扬翟公之名，此是其二。”
翟宽点点头，说道：“这话也是。”
单雄信说道：“伯当适才提起了蒲山公。他这回来，翟公，是不是又建议公接蒲山公进寨，来咱山上？”
翟让应道：“不错。他这回来，又说到了蒲山公，盛赞蒲山公有大谋，重义气，又公卿子弟，族为关中高门，名满天下，言说咱若能接他进寨，必能越发扬我寨之名，引四方英杰来投。”
单雄信问道：“公怎么答复他的？”
“蒲山公”，便是李密。其父李宽，为隋之上柱国，蒲山郡公。隋文帝开皇年间，李宽死后，李密袭了蒲山郡公的爵位。现虽因他参与了杨玄感之乱，被朝廷通缉，蒲山郡公的爵位自是早就无之，然江湖上仍多以蒲山公尊称於他。“楚公”，即杨玄感。
李密的家族，早在数百年前就已是显姓，历仕北朝的各个朝代。他的曾祖李弼在决定西魏命运的沙苑之战中，居功至伟，因此成为西魏的八柱国之一，——那时，隋文帝杨坚的父亲杨忠的名位且在李弼下，只是八柱国下的十二大将军之一。入北周后，李弼为北周的太师、魏国公。又其后，李密的祖父曾为北周太保、邢国公。翟让称他是“高门贵公子”，一点没错。
下首座上，传出冷笑声。
众人视之，冷笑的是个青脸皮的汉子。
这人叫王儒信，是翟让的亲信之一。
单雄信笑道：“儒信兄，俺正与翟公言话，你冷笑作甚？是俺哪里失礼得罪了么？”
王儒信说道：“与兄无关。弟冷笑，是因那王伯当之心，一如司马昭，不愧了他与司马昭老乡！净将我等当三岁的孩童糊弄！俺一时气愤，忍耐不住，所以冷笑出声。”
“儒信兄此话怎说？”
“不悬”，是本地方言，不错的意思。
王儒信这通话，系对王伯当不满之下的气恼之言，说的条理不太清楚，但意思表达明白了。
简言之，他认为王伯当三番五次地为瓦岗寨引介人手来投，看似是重义气，而实际上王伯当只不过是在以此为由头，讨好和接近翟让而已。
他真正的目的其实是为李密做说客，是在希望能通过他的“讨好”，促使翟让改变主意，同意接受李密的入伙，把李密请到瓦岗寨来。
——所谓“改变主意”，李密前已来过瓦岗寨，表达过想要入伙的意思，但翟让没有收下他。
座中诸人，好几个大笑出声。
王儒信与翟让说道：“明公，俺之愚见，王伯当心怀叵测，他再若来时，公无须再见他了！”
翟宽对面坐着的是个儒生打扮的中年人，名叫贾雄，善卜能算，晓阴阳占候，——这聚义堂所建的位置，就是他选址定下的，深得翟让信任，现在寨中任军师一角。
听王儒信说到这里，他咳嗽了声，说道：“王大郎，话不能这般说。”
王儒信说道：“怎的？”
事实上，就到底要不要接纳李密这件事，瓦岗寨的高层已是反复讨论。
或更直白点说，已是反复争执过好多次了。
王儒信是反对这一派的代表，贾雄则是持较为支持态度的。
贾雄一开口，他要说什么，翟让已能猜到。
翟让不想再听他们这两边争吵，抬起手来，往下压了压，笑道：“不管王伯当想的是啥吧，毕竟他给咱寨引纳了好汉，并他亦是有好名字的一方豪杰，他再来时，见还是得见的。雄信和茂公这趟出去办事，来回十多天，今日才还寨，王伯当、蒲山公的事，咱先不提了。今晚，置下酒宴，好生一慰雄信、茂公此趟的辛劳。”
单雄信摸着胡须，自矜地说道：“尚未向翟公回禀，俺们此趟下山，甚是顺利，缴获甚多。”
徐世绩从怀中取出个簿子，示意堂下侍从将之转呈给翟让，说道：“翟公，今次的缴获都在簿中，请公观阅。”顿了下，又笑道，“要说起来，这趟也不算十分顺利。”
翟让未看簿子，随手放在了案上，笑道：“俺不耐烦看这些。元真前几天下山回乡了，这两日便归，等他回来，让他记下，收了入库。”问道，“怎么？不十分顺利？遇到什么麻烦了？”
徐世绩说道：“翟公，却俺与单兄到了地头，才得知晓，那巨商路经梁郡时，雇了张铁叉做他护卫。张铁叉引了百余喽啰也在船上。俺与单兄所带的人手就稍嫌不足矣，本来事情是要有点难办了，却俺与单贤兄此次下山前时，有一俺县里人来投俺，这趟跟着同去了，亏得他献了一策，这才没生波折，事情得以顺利办妥。那张铁叉也被打杀了。”
翟让讶然说道：“亏得你那同乡献了一策？……张铁叉被打杀了？雄信，你打杀的么？”
单雄信摆摆手，说道：“俺还没登船，张铁叉就被打杀了，是被茂公那同乡的家奴打杀的。”
翟让又是吃惊，又是欢喜，说道：“张铁叉向有勇称，是条恶大虫。李公逸、李善行兄弟横行梁郡地面，亦不得不让他三分。今却被茂公你同乡的家奴打杀了？啊哟，了得、了得！茂公，你那同乡与他的那家奴何在？”
“现在院外。”
翟让说道：“快请进来，让俺一见。”