第70章 测试
“老公,明天我上午去新华书店测试。”
“媳妇儿,路上骑自行车小心点。”
“嗯,我知道,正好再买点东西回来,家里面的肉菜调料都需要添置了。
对了老公,分的地得赶紧种上了,之前你忙我也忙,一直都没倒开空,我们现在得赶紧把蔬菜种上。”
“好,今天晚上我就去整,地不大两天就能整好。”
“种子我都准备好了,就在抽屉里,每种是什么都写好了,之后的事情就都交给你了。”
安欣的种子都是从空间里面拿出来的,所以生长时间会比正常的快一点,现在种下去正好,七月份就可以吃了。
至于种地之类的事情,安欣表示自己没有金刚钻就不揽那个瓷器活了,后期浇水什么的都没有问题。
就说下乡的时候安欣也是只拔过两天草,小院里面的地也都是顾均整的。
“媳妇儿,这些活就交给我,三天之后肯定能好。”
部队分的地很少,尤其是他们这种刚结婚只有两口人的,只有一分地能种。
“那就辛苦你啦,老公。”
“媳妇儿,那我能要点奖励吗?”
“不可以。”
看着顾均那色眯眯的眼神,用脚想都知道什么意思。
顾均看着媳妇儿拒绝也没说什么,安欣还奇怪呢,今天这人怎么这么听话呢。
安欣下午进到空间里面,想起来自己特效感冒药已经制成,奖励还没有领取呢。
“田田,我要领取任务奖励。”
“好的主人,因为特效感冒药的效果良好,将会挽救很多人的生命,所以特意在原来奖励的基础上增加了武力丹两枚,保命丹一枚。
希望主人可以再接再励,继续加油。”
“这两种丹药都是有什么用。”
保命丹倒是很清晰明了,但是武力丹是可以像武侠小说里面的那些人一样吗?
“武力丹是可以让人在一个时辰之内快速的提升武力值,比如说力量变大速度变快等,但是需要注意一旦超过一个时辰之后,就会消失而且还会变得很虚弱,至少要五六个小时才能恢复。
保命丹就是用来保命的,只要是有一口气在都能保住性命,且没有任何副作用。”
这些东西太好了,以后顾均出任务就可以带着了,两个丹药相结合,就是相当于多了两条命啊。
安欣把奖励领取完,就高兴的继续学习,为了明天的测试做足准备。
晚上,安欣才知道白天顾均答应的那么痛快,都是等着在这里找回呢。
“你不累吗,白天上班晚上又去种地,你怎么一点都不知道累,还有心思干这个事。”
“媳妇儿,我这不就是在休息呢吗。”
“你胡说,我累了,我想睡觉。”
“媳妇儿,你睡你的不用管我,你就躺着就好。”
顾均不再给安欣说话的机会,安欣随着顾均的动作只能发出呜呜的声音,直到后来安欣累到睡着了,连怎么洗的澡都不知道。
一觉睁眼,外面已经大亮了,今天可是还有正事的,刚起身就感觉到身上的酸爽。
将空间里的灵水喝了一口,才缓了过来,赶紧穿上衣服斜挎一个小包推着自行车就出门了。
“阿福,妈妈要出门了,你自己在家玩,中午妈妈就回来了。”
安欣把自行车搬下楼就赶紧往市里赶,还好有田田给指明方向,这才让安欣以最快的速度到达目的地。
“你好,请问你们这里的负责人是谁。”
“刘叔,有人来找你。”
“谁呀?”只见一个一身黑色衣服的人,从里面的小屋走了出来。
“小姑娘,你找我有什么事吗?我就是这里的负责人,我姓刘。”
“刘叔你好,我是安欣,我来参加测试。”
“安同志你好,快请进。”
刘叔把安欣请进了小屋,然后把门关上才说话。
“安同志,领导和我说过了,没想到你这么快就来了。”
“是,我想着尽快通过测试就可以早一点为国家做贡献。”
“好好好,测试我已经准备好了,就是最新一版的国外的报纸,你随机选择一篇文章进行翻译就可以,然后这个是一些牵扯到专业术语的资料,也需要进行翻译,正确率达到百分之九十五才算是测试通过。”
刘叔给安欣的都是俄文,现在俄文是最常用的外语,所以俄语最重要。
安欣扫了一眼,报纸内容不太难,基本都是常用语,偶尔涉及到一点金融经济相关的专业词语,这对于国外名校金融系毕业的安欣来说算是专业对口了。
终于另一份资料是建筑相关的,里面涉及到的内容大多数都是专业词汇,安欣也不能保证每一个词语都认识,但是基本上认识百分之九十左有,内容上不会有什么大偏差。
这也多亏了安欣平时的勤奋,没事的时候就拿着字典学习,所以词汇量很丰富。
“那我现在就可以开始了,麻烦给我纸和笔。”
刘叔把东西给安欣准备好,就走出了房门。
安欣的手速很快,一篇文章二十分钟就翻译好了,到翻译资料的时候就要仔细阅读,还要用自己的逻辑把词语串联成句,让人看了能够轻松读懂。
安欣逐字逐句的翻译,语句不够通顺的还要进行修改,三页的资料耗费了两个多小时才完成,翻译完才知道这份资料的内容是如何让建筑的稳定性变得更高。
安欣又检查了一遍,确定语句通顺,逻辑清晰,然后就把翻译好的东西整理好放在桌面上。
“刘叔,我已经翻译好了,您可以来检查一下。”
“这么快?”
刘叔没想到那么多生涩难懂的词语,竟然在这么短的时间就翻译好了,刘叔从事翻译工作十多年了,也不敢保证自己可以在这么短的时间翻译的准确。
刘叔抱着怀疑的态度,拿起安欣翻译的东西仔细检查。
“媳妇儿,路上骑自行车小心点。”
“嗯,我知道,正好再买点东西回来,家里面的肉菜调料都需要添置了。
对了老公,分的地得赶紧种上了,之前你忙我也忙,一直都没倒开空,我们现在得赶紧把蔬菜种上。”
“好,今天晚上我就去整,地不大两天就能整好。”
“种子我都准备好了,就在抽屉里,每种是什么都写好了,之后的事情就都交给你了。”
安欣的种子都是从空间里面拿出来的,所以生长时间会比正常的快一点,现在种下去正好,七月份就可以吃了。
至于种地之类的事情,安欣表示自己没有金刚钻就不揽那个瓷器活了,后期浇水什么的都没有问题。
就说下乡的时候安欣也是只拔过两天草,小院里面的地也都是顾均整的。
“媳妇儿,这些活就交给我,三天之后肯定能好。”
部队分的地很少,尤其是他们这种刚结婚只有两口人的,只有一分地能种。
“那就辛苦你啦,老公。”
“媳妇儿,那我能要点奖励吗?”
“不可以。”
看着顾均那色眯眯的眼神,用脚想都知道什么意思。
顾均看着媳妇儿拒绝也没说什么,安欣还奇怪呢,今天这人怎么这么听话呢。
安欣下午进到空间里面,想起来自己特效感冒药已经制成,奖励还没有领取呢。
“田田,我要领取任务奖励。”
“好的主人,因为特效感冒药的效果良好,将会挽救很多人的生命,所以特意在原来奖励的基础上增加了武力丹两枚,保命丹一枚。
希望主人可以再接再励,继续加油。”
“这两种丹药都是有什么用。”
保命丹倒是很清晰明了,但是武力丹是可以像武侠小说里面的那些人一样吗?
“武力丹是可以让人在一个时辰之内快速的提升武力值,比如说力量变大速度变快等,但是需要注意一旦超过一个时辰之后,就会消失而且还会变得很虚弱,至少要五六个小时才能恢复。
保命丹就是用来保命的,只要是有一口气在都能保住性命,且没有任何副作用。”
这些东西太好了,以后顾均出任务就可以带着了,两个丹药相结合,就是相当于多了两条命啊。
安欣把奖励领取完,就高兴的继续学习,为了明天的测试做足准备。
晚上,安欣才知道白天顾均答应的那么痛快,都是等着在这里找回呢。
“你不累吗,白天上班晚上又去种地,你怎么一点都不知道累,还有心思干这个事。”
“媳妇儿,我这不就是在休息呢吗。”
“你胡说,我累了,我想睡觉。”
“媳妇儿,你睡你的不用管我,你就躺着就好。”
顾均不再给安欣说话的机会,安欣随着顾均的动作只能发出呜呜的声音,直到后来安欣累到睡着了,连怎么洗的澡都不知道。
一觉睁眼,外面已经大亮了,今天可是还有正事的,刚起身就感觉到身上的酸爽。
将空间里的灵水喝了一口,才缓了过来,赶紧穿上衣服斜挎一个小包推着自行车就出门了。
“阿福,妈妈要出门了,你自己在家玩,中午妈妈就回来了。”
安欣把自行车搬下楼就赶紧往市里赶,还好有田田给指明方向,这才让安欣以最快的速度到达目的地。
“你好,请问你们这里的负责人是谁。”
“刘叔,有人来找你。”
“谁呀?”只见一个一身黑色衣服的人,从里面的小屋走了出来。
“小姑娘,你找我有什么事吗?我就是这里的负责人,我姓刘。”
“刘叔你好,我是安欣,我来参加测试。”
“安同志你好,快请进。”
刘叔把安欣请进了小屋,然后把门关上才说话。
“安同志,领导和我说过了,没想到你这么快就来了。”
“是,我想着尽快通过测试就可以早一点为国家做贡献。”
“好好好,测试我已经准备好了,就是最新一版的国外的报纸,你随机选择一篇文章进行翻译就可以,然后这个是一些牵扯到专业术语的资料,也需要进行翻译,正确率达到百分之九十五才算是测试通过。”
刘叔给安欣的都是俄文,现在俄文是最常用的外语,所以俄语最重要。
安欣扫了一眼,报纸内容不太难,基本都是常用语,偶尔涉及到一点金融经济相关的专业词语,这对于国外名校金融系毕业的安欣来说算是专业对口了。
终于另一份资料是建筑相关的,里面涉及到的内容大多数都是专业词汇,安欣也不能保证每一个词语都认识,但是基本上认识百分之九十左有,内容上不会有什么大偏差。
这也多亏了安欣平时的勤奋,没事的时候就拿着字典学习,所以词汇量很丰富。
“那我现在就可以开始了,麻烦给我纸和笔。”
刘叔把东西给安欣准备好,就走出了房门。
安欣的手速很快,一篇文章二十分钟就翻译好了,到翻译资料的时候就要仔细阅读,还要用自己的逻辑把词语串联成句,让人看了能够轻松读懂。
安欣逐字逐句的翻译,语句不够通顺的还要进行修改,三页的资料耗费了两个多小时才完成,翻译完才知道这份资料的内容是如何让建筑的稳定性变得更高。
安欣又检查了一遍,确定语句通顺,逻辑清晰,然后就把翻译好的东西整理好放在桌面上。
“刘叔,我已经翻译好了,您可以来检查一下。”
“这么快?”
刘叔没想到那么多生涩难懂的词语,竟然在这么短的时间就翻译好了,刘叔从事翻译工作十多年了,也不敢保证自己可以在这么短的时间翻译的准确。
刘叔抱着怀疑的态度,拿起安欣翻译的东西仔细检查。