第九百六十九章:陷阱也要闯!
营帐当中,二人看着面前的布条,均是陷入了沉默当中。
片刻之后,杨俊轻声开口问道。
“现在什么时辰了?”
“再有半刻,是子时了!”
刘三回答道,略停了停,他沉静开口,道。
“将军,不能相信,这消息来的太古怪了。”
“这些日子您也看见了,也先对瓦剌各部管辖甚严,各部贵族对其畏之如虎,怎么可能会有人冒着这么大的风险,向咱们传递消息?”
“退一步说,就算是小公子有通天之能,收买了瓦剌贵族,暗中相助我等,可您别忘了,这次负责看管我等的,是伯都王,所有的布防,都是由他亲自完成的。”
“按照小的刚刚的判断,此羽箭来自东南方向的四座营帐当中,而且,这布条上说,可以在丑时初刻调开守卫,留下一刻的时间。”
“想要同时完成这两者,要么是在瓦剌当中真的位高权重之人,要么就是……”
“孛都的陷阱!”
杨俊目光闪动,口中轻轻吐出几个字。
就像刘三说的,从这支箭射进木柱的力度,大致可以判断出射箭之人的方位和距离。
守卫换防的空档期非常短,想要不惊动守卫的情况下,溜进营帐里面,把箭射到此处,本就非常困难。
如果再加上,要另外调开守卫长达一刻的时间,几乎就是不可能办到的事。
要知道,虽然杨俊只在到达瓦剌大营的第一天见过也先,但是,他能够肯定,这些日子,也先必定在密切关注着他的动向。
换句话说,不论是谁,一旦想要暗中插手守卫之事,都会引起也先的怀疑。
也先此人,狡诈残忍,他在瓦剌的威望,有一大半,靠的是杀戮和血腥。
这个时候向他们传递消息,毋庸置疑,会被也先视为背叛。
对于背叛者,只有死路一条!
但是,如果从另一个角度来看,这是一个陷阱的话,那么一切,就都容易被解释的通了。
无论是在不惊动守卫的情况下将这支箭射进来,还是要调开守卫,只要是预先布下的陷阱,这些便都能够轻松做到。
刘三见到杨俊明白过来,也轻轻松了口气,抱拳道。
“将军英明!”
但是,让他没有想到的是,杨俊手里捏着布条,脸色却有些阴晴不定。
片刻之后,在刘三惊愕的目光下,杨俊轻轻的吐出几个字,道。
“召集人手,按照这布条上的时间,准备动手!”
“将军?”
刘三顿时瞪大了眼睛,一脸的不可置信。
但是,此刻的杨俊,脸上却闪过一丝疯狂之意,道。
“我知道,这很有可能是一个陷阱,但是,我等不下去了,小杰到现在为止还生死不知,我等如今被收去了武器马匹,再等下去,便如粘板上的鱼肉,只能任人宰割。”
“这个消息,是如今唯一有可能找到小杰的办法,无论如何,我要试一试!”
刘三看着杨俊决绝的样子,忍不住跪倒在地,道。
“将军,不可啊!”
但是杨俊明显已经是铁了心了,直接便对着帐外喊道。
“来人!”
声音落下,帐外的杨家部将,立刻便有了反应,两名部将走了进来,跪地道。
“少将军有何吩咐?”
“让所有人……”
杨俊沉声开口,见此状况,刘三情急之下,也顾不得礼节,直接道。
“将军难道忘了,杨副总兵曾有嘱咐,让将军一切听小的之言行事吗?”
“咚”的一声,一道箭矢飞快掠过,深深的扎在刘三身旁的地上,入地三分,尾羽震颤,令人胆寒。
刘三吞了吞口水,抬起头,却见杨俊轻轻甩了甩手,对着他冷声道。
“老子忍你很久了!”
“你算是个什么东西,要不是大哥的嘱咐,这一路上,老子早就一刀把你砍了。”
“等等等等等!”
“你**到底明不明白,老子的弟弟现在生死未卜!”
杨俊紧紧的握着拳头,红着眼睛,整个身子都在发颤。
“小杰那么弱的身子,侯府里天天汤药不断地养着都没养好,草原如此苦寒之地,折腾来折腾去的……”
深深的吸了一口气,杨俊瞪着刘三,低沉着道。
“老子告诉你,这次就算是陷阱,老子也要闯一闯,你要么跟老子一起去,要么,等出了营,给你一匹马,自己爱滚去哪滚去哪!”
看着情绪明显不稳定的杨俊,再看看旁边那两个明显对他目光已经有几分不善的杨家部将,他心中不由叹了口气。
他早就知道,这位杨家二郎脾气暴躁,行事冲动,所以一直便在担心,会不会闹出事端。
所幸的是,有杨信的嘱托,这一路上,杨俊还算克制。
但是说到底,江山易改,本性难移,杨俊的这副脾气,到底有克制不住的时候。
只可惜,此次前来随行的,都是杨家旧部,这些人只会听杨俊的命令。
心中叹了口气,面对红着眼睛的杨俊,刘三知道自己已经劝不住了,于是,他也只得单膝跪地,道。
“小的,遵少将军之命!”
事已至此,胳膊拧不过大腿,他不可能真的脱离杨俊独自离开,既然如此,也只能闯一闯了……
见此状况,杨俊点了点头,然后转身,对着两个杨家部将道。
“命所有人收拾行装,今夜丑时初刻,兵分两路取回马匹,兵器,在东营门处汇合。”
和刘三不一样的是,这些杨家旧部令行禁止,对于杨俊的命令,根本没有丝毫的犹豫,更没有丝毫的疑惑,应了声是之后,便下去各自准备。
时间过得很快,转眼之间,便到了约定好的时间。
此刻正是半夜,大多数的瓦剌兵士,都已经进入了梦乡,只有巡逻的士兵还举着火把,来回巡视着。
杨俊此次带来的五十人,被分散了五个营帐当中,连带着杨俊自己的军帐,都照常熄了灯火,表面上一片平静。
但是如果有人进到营帐当中去看,就会发现,所有人虽然都躺在低矮的床上,盖着被子,可被子底下,却各自穿戴整齐。
杨俊自己的营帐外,照常有两个护卫值守着,杨俊自己,则是穿好了盔甲,静静的坐在营帐当中。
随着时间一分一秒的过去,接近丑时初刻的时候,外头的护卫进来禀道。
“少将军,刚刚巡视的队伍换防,按照往常时间来看,大约会有一炷香的时间空档。”
于是,原本在闭目养神的杨俊,顿时睁开眼睛,拿起身旁的软鞭,道。
“照原计划,杨力,你带着一队人,去将马匹取回,我亲自带人,去拿武器,两炷香之后,在东营门处汇合,切记,隐秘行事,不要节外生枝。”
“是!”
那个进来禀报的护卫应了一声,随即便退出了营帐,紧接着,营帐外头便传来一阵古怪的声音,好像是鸟叫,但是,又不像是熟悉的任何一种鸟的声音。
这声音并不算大,就算是被常人听到了,也会当做杂音忽略过去。
但是,这声音响了不过三五声,原本还在帐中等候的一干杨家部将,却不约而同的从床上翻了起来,悄无声息的窜出了营帐。
计划并不复杂,无非是人员分配而已,那名刚刚接了杨俊命令的部将,迅速点了一半的人手,带着人便往西南侧摸了过去。
与此同时,杨俊带着刘三,还有剩下的大约二十人,则向着东南侧包抄过去。
兵器相对马匹,被看守的要远一些,大约七百步的距离,此刻正是换防的时间,守卫相对较为松懈,但是,也并不是没有守卫,只是数量大为减少。
杨俊手下的这些人,虽然不算是精通潜行之术,但是到底也是在战场上磨练出来的,有过偷营的经验,摸着各处营帐的角落,趁着巡逻的兵士离开的空档,花了大半炷香的时间,总算是有惊无险的到了存放武器的营帐。
这次,杨俊的这支队伍人数不多,武器也不算多,所以,所有的武器,都尽皆存放在一个营帐当中。
按照之前打探的消息,此处应该有大约十人在看守,但是,不知是因为换防,还是被人提前给调走了,如今在值守的,就只有两个人。
这对于杨俊等人来说,压根不算什么,两个老兵悄悄的从营帐后头绕过去,几乎同时扑了上去,一只手捂住对方的嘴,另一只手成鹰爪状,只一瞬间,就拧断了两人的脖子,动作几乎完全同步,从头到尾,不曾发出半点声响。
眼见看守的两个瓦剌兵断了气,杨俊一挥手,他带来的人迅速跟上,先是将那两个已经死去的瓦剌兵拉进了营帐当中,留了两个人在外头望风,其余的人进到营帐当中,迅速的将自己的武器装备起来,然后一人另带一套,牢牢的绑在背上。
外头依旧没有什么动静,将东西都清点清楚,杨俊带着人出了营帐,继续小心的朝着东营门处摸过去。
这一路上,倒是遇到了不少巡逻的兵士,但是,得益于杨俊手底下这些人足够小心,倒是有惊无险的到了营门处。
营门处看守的瓦剌兵倒是不少,但是,大都是背对着营门,主要是防备外头的。
而且,如今他们取回了武器,杀起人来,也更加方便。
先是用匕首放倒了四五个分散开的,然后,杨俊带着人伏在暗处,弯弓搭箭,分别瞄准外头的一个个哨兵。
机会只有一次,如果不能射中,必然会让这些哨兵给营中预警,到时候,惊动了大军,一切就都完了。
所幸的是,杨俊这次带来的,个个都是骑射的好手,一道道破空之声几乎同时响起,箭随声动,刺破空气的同时,也迅速收割着一道道生命。
这些看守营门的瓦剌兵,都只是防备着营外,没有想到会从背后射来冷箭,一个个几乎是没有任何防备,被一道道箭羽直中心口,软软的倒在了地上。
将这些瓦剌兵杀死之后,杨俊也没有闲着,迅速上前,将这些人身上的衣服扒下来,留下大约十人左右,伪装成瓦剌兵士,继续站岗。
他自己带着剩下的人,将那几个死了的瓦剌兵尸体拖到附近的空营帐当中藏起来,然后静静地伏在暗处等候着。
相对于取兵器,取回马匹的难度要高一些,一则是在西南处的反方向,二则,带着马匹动静要更大,更难保持隐秘。
所以,这一路上,杨俊尽量的,在不惊动大军的前提下,将自己能见到的所有的巡逻兵都杀死并且藏了起来,希望能够给另一队人减轻一些负担。
尽管如此,望着营门内,他还是有些不安。
大约过了盏茶时间,远处有马蹄声传来,顿时让杨俊脸色一变,这次他们的人过去是暗中行事,所以,如此疾驰要么是追兵前来,要么是已经事败。
无论是哪种情况,再藏下去都没有意义。
深吸一口气,杨俊带着人便朝着营门处冲了过去。
没过片刻,他便见到了马队的影子,二十多人,一人一骑,另外各牵着一匹马,朝营门处狂奔而来。
来得是自己人!
但是,杨俊的心情却没有半点放松。
随着来人到了营门处,远处的营帐也随之点起了灯火,一阵嘈杂之声响起。
“将军,我们被发现了!”
“走!”
随手将早就准备好的兵器丢给马上的人,杨俊等人各个翻身上马,朝着东南侧便疾驰而去。
到底是被发现了,但是还好,马取回来了。
杨俊自是熟知军中之事的人,所以很清楚,这种突发状况,想要组织起有效的追击,还需要一段时间。
这段时间,完全足够他们甩这帮人很大一段距离了。
今夜月明星稀,残留的冬雪覆盖着大地,一望无际,苍茫的天际当中,空无一人。
离开瓦剌大营,已经有大约五里的范围了,后面并没有如杨俊所想,有追兵出现。
按理来说,这个距离,应该算是一个相对安全的距离了,但是不知为何,杨俊的心头不仅没有放松,反而涌起一阵浓重的不安。
熟悉的破空声响起,杨俊下意识的勒紧了马头,马蹄高高的扬起。
紧随着破空声而来的,是一道道闪着寒光的利箭。
大地在震颤,急促的马蹄声响起,只须臾片刻,便从四面八方涌来了数支骑兵队伍,人数加起来,至少有上千人,迅速将杨俊的这五十人给围了起来。
杨俊心中一沉,翻身下马,和其他人围成了一圈,手中长刀握紧,随时准备和这些人生死相搏。
紧接着,他便见到了一个熟悉的人。
孛都骑着马,从人群当中行出,策马而立,看着杨俊,一副沉痛的样子,道。
“杨将军,我和太师以诚待将军,你何故屠戮我族中之人,难道说,是我等有何招待不周之处,惹了将军发怒不成?”
片刻之后,杨俊轻声开口问道。
“现在什么时辰了?”
“再有半刻,是子时了!”
刘三回答道,略停了停,他沉静开口,道。
“将军,不能相信,这消息来的太古怪了。”
“这些日子您也看见了,也先对瓦剌各部管辖甚严,各部贵族对其畏之如虎,怎么可能会有人冒着这么大的风险,向咱们传递消息?”
“退一步说,就算是小公子有通天之能,收买了瓦剌贵族,暗中相助我等,可您别忘了,这次负责看管我等的,是伯都王,所有的布防,都是由他亲自完成的。”
“按照小的刚刚的判断,此羽箭来自东南方向的四座营帐当中,而且,这布条上说,可以在丑时初刻调开守卫,留下一刻的时间。”
“想要同时完成这两者,要么是在瓦剌当中真的位高权重之人,要么就是……”
“孛都的陷阱!”
杨俊目光闪动,口中轻轻吐出几个字。
就像刘三说的,从这支箭射进木柱的力度,大致可以判断出射箭之人的方位和距离。
守卫换防的空档期非常短,想要不惊动守卫的情况下,溜进营帐里面,把箭射到此处,本就非常困难。
如果再加上,要另外调开守卫长达一刻的时间,几乎就是不可能办到的事。
要知道,虽然杨俊只在到达瓦剌大营的第一天见过也先,但是,他能够肯定,这些日子,也先必定在密切关注着他的动向。
换句话说,不论是谁,一旦想要暗中插手守卫之事,都会引起也先的怀疑。
也先此人,狡诈残忍,他在瓦剌的威望,有一大半,靠的是杀戮和血腥。
这个时候向他们传递消息,毋庸置疑,会被也先视为背叛。
对于背叛者,只有死路一条!
但是,如果从另一个角度来看,这是一个陷阱的话,那么一切,就都容易被解释的通了。
无论是在不惊动守卫的情况下将这支箭射进来,还是要调开守卫,只要是预先布下的陷阱,这些便都能够轻松做到。
刘三见到杨俊明白过来,也轻轻松了口气,抱拳道。
“将军英明!”
但是,让他没有想到的是,杨俊手里捏着布条,脸色却有些阴晴不定。
片刻之后,在刘三惊愕的目光下,杨俊轻轻的吐出几个字,道。
“召集人手,按照这布条上的时间,准备动手!”
“将军?”
刘三顿时瞪大了眼睛,一脸的不可置信。
但是,此刻的杨俊,脸上却闪过一丝疯狂之意,道。
“我知道,这很有可能是一个陷阱,但是,我等不下去了,小杰到现在为止还生死不知,我等如今被收去了武器马匹,再等下去,便如粘板上的鱼肉,只能任人宰割。”
“这个消息,是如今唯一有可能找到小杰的办法,无论如何,我要试一试!”
刘三看着杨俊决绝的样子,忍不住跪倒在地,道。
“将军,不可啊!”
但是杨俊明显已经是铁了心了,直接便对着帐外喊道。
“来人!”
声音落下,帐外的杨家部将,立刻便有了反应,两名部将走了进来,跪地道。
“少将军有何吩咐?”
“让所有人……”
杨俊沉声开口,见此状况,刘三情急之下,也顾不得礼节,直接道。
“将军难道忘了,杨副总兵曾有嘱咐,让将军一切听小的之言行事吗?”
“咚”的一声,一道箭矢飞快掠过,深深的扎在刘三身旁的地上,入地三分,尾羽震颤,令人胆寒。
刘三吞了吞口水,抬起头,却见杨俊轻轻甩了甩手,对着他冷声道。
“老子忍你很久了!”
“你算是个什么东西,要不是大哥的嘱咐,这一路上,老子早就一刀把你砍了。”
“等等等等等!”
“你**到底明不明白,老子的弟弟现在生死未卜!”
杨俊紧紧的握着拳头,红着眼睛,整个身子都在发颤。
“小杰那么弱的身子,侯府里天天汤药不断地养着都没养好,草原如此苦寒之地,折腾来折腾去的……”
深深的吸了一口气,杨俊瞪着刘三,低沉着道。
“老子告诉你,这次就算是陷阱,老子也要闯一闯,你要么跟老子一起去,要么,等出了营,给你一匹马,自己爱滚去哪滚去哪!”
看着情绪明显不稳定的杨俊,再看看旁边那两个明显对他目光已经有几分不善的杨家部将,他心中不由叹了口气。
他早就知道,这位杨家二郎脾气暴躁,行事冲动,所以一直便在担心,会不会闹出事端。
所幸的是,有杨信的嘱托,这一路上,杨俊还算克制。
但是说到底,江山易改,本性难移,杨俊的这副脾气,到底有克制不住的时候。
只可惜,此次前来随行的,都是杨家旧部,这些人只会听杨俊的命令。
心中叹了口气,面对红着眼睛的杨俊,刘三知道自己已经劝不住了,于是,他也只得单膝跪地,道。
“小的,遵少将军之命!”
事已至此,胳膊拧不过大腿,他不可能真的脱离杨俊独自离开,既然如此,也只能闯一闯了……
见此状况,杨俊点了点头,然后转身,对着两个杨家部将道。
“命所有人收拾行装,今夜丑时初刻,兵分两路取回马匹,兵器,在东营门处汇合。”
和刘三不一样的是,这些杨家旧部令行禁止,对于杨俊的命令,根本没有丝毫的犹豫,更没有丝毫的疑惑,应了声是之后,便下去各自准备。
时间过得很快,转眼之间,便到了约定好的时间。
此刻正是半夜,大多数的瓦剌兵士,都已经进入了梦乡,只有巡逻的士兵还举着火把,来回巡视着。
杨俊此次带来的五十人,被分散了五个营帐当中,连带着杨俊自己的军帐,都照常熄了灯火,表面上一片平静。
但是如果有人进到营帐当中去看,就会发现,所有人虽然都躺在低矮的床上,盖着被子,可被子底下,却各自穿戴整齐。
杨俊自己的营帐外,照常有两个护卫值守着,杨俊自己,则是穿好了盔甲,静静的坐在营帐当中。
随着时间一分一秒的过去,接近丑时初刻的时候,外头的护卫进来禀道。
“少将军,刚刚巡视的队伍换防,按照往常时间来看,大约会有一炷香的时间空档。”
于是,原本在闭目养神的杨俊,顿时睁开眼睛,拿起身旁的软鞭,道。
“照原计划,杨力,你带着一队人,去将马匹取回,我亲自带人,去拿武器,两炷香之后,在东营门处汇合,切记,隐秘行事,不要节外生枝。”
“是!”
那个进来禀报的护卫应了一声,随即便退出了营帐,紧接着,营帐外头便传来一阵古怪的声音,好像是鸟叫,但是,又不像是熟悉的任何一种鸟的声音。
这声音并不算大,就算是被常人听到了,也会当做杂音忽略过去。
但是,这声音响了不过三五声,原本还在帐中等候的一干杨家部将,却不约而同的从床上翻了起来,悄无声息的窜出了营帐。
计划并不复杂,无非是人员分配而已,那名刚刚接了杨俊命令的部将,迅速点了一半的人手,带着人便往西南侧摸了过去。
与此同时,杨俊带着刘三,还有剩下的大约二十人,则向着东南侧包抄过去。
兵器相对马匹,被看守的要远一些,大约七百步的距离,此刻正是换防的时间,守卫相对较为松懈,但是,也并不是没有守卫,只是数量大为减少。
杨俊手下的这些人,虽然不算是精通潜行之术,但是到底也是在战场上磨练出来的,有过偷营的经验,摸着各处营帐的角落,趁着巡逻的兵士离开的空档,花了大半炷香的时间,总算是有惊无险的到了存放武器的营帐。
这次,杨俊的这支队伍人数不多,武器也不算多,所以,所有的武器,都尽皆存放在一个营帐当中。
按照之前打探的消息,此处应该有大约十人在看守,但是,不知是因为换防,还是被人提前给调走了,如今在值守的,就只有两个人。
这对于杨俊等人来说,压根不算什么,两个老兵悄悄的从营帐后头绕过去,几乎同时扑了上去,一只手捂住对方的嘴,另一只手成鹰爪状,只一瞬间,就拧断了两人的脖子,动作几乎完全同步,从头到尾,不曾发出半点声响。
眼见看守的两个瓦剌兵断了气,杨俊一挥手,他带来的人迅速跟上,先是将那两个已经死去的瓦剌兵拉进了营帐当中,留了两个人在外头望风,其余的人进到营帐当中,迅速的将自己的武器装备起来,然后一人另带一套,牢牢的绑在背上。
外头依旧没有什么动静,将东西都清点清楚,杨俊带着人出了营帐,继续小心的朝着东营门处摸过去。
这一路上,倒是遇到了不少巡逻的兵士,但是,得益于杨俊手底下这些人足够小心,倒是有惊无险的到了营门处。
营门处看守的瓦剌兵倒是不少,但是,大都是背对着营门,主要是防备外头的。
而且,如今他们取回了武器,杀起人来,也更加方便。
先是用匕首放倒了四五个分散开的,然后,杨俊带着人伏在暗处,弯弓搭箭,分别瞄准外头的一个个哨兵。
机会只有一次,如果不能射中,必然会让这些哨兵给营中预警,到时候,惊动了大军,一切就都完了。
所幸的是,杨俊这次带来的,个个都是骑射的好手,一道道破空之声几乎同时响起,箭随声动,刺破空气的同时,也迅速收割着一道道生命。
这些看守营门的瓦剌兵,都只是防备着营外,没有想到会从背后射来冷箭,一个个几乎是没有任何防备,被一道道箭羽直中心口,软软的倒在了地上。
将这些瓦剌兵杀死之后,杨俊也没有闲着,迅速上前,将这些人身上的衣服扒下来,留下大约十人左右,伪装成瓦剌兵士,继续站岗。
他自己带着剩下的人,将那几个死了的瓦剌兵尸体拖到附近的空营帐当中藏起来,然后静静地伏在暗处等候着。
相对于取兵器,取回马匹的难度要高一些,一则是在西南处的反方向,二则,带着马匹动静要更大,更难保持隐秘。
所以,这一路上,杨俊尽量的,在不惊动大军的前提下,将自己能见到的所有的巡逻兵都杀死并且藏了起来,希望能够给另一队人减轻一些负担。
尽管如此,望着营门内,他还是有些不安。
大约过了盏茶时间,远处有马蹄声传来,顿时让杨俊脸色一变,这次他们的人过去是暗中行事,所以,如此疾驰要么是追兵前来,要么是已经事败。
无论是哪种情况,再藏下去都没有意义。
深吸一口气,杨俊带着人便朝着营门处冲了过去。
没过片刻,他便见到了马队的影子,二十多人,一人一骑,另外各牵着一匹马,朝营门处狂奔而来。
来得是自己人!
但是,杨俊的心情却没有半点放松。
随着来人到了营门处,远处的营帐也随之点起了灯火,一阵嘈杂之声响起。
“将军,我们被发现了!”
“走!”
随手将早就准备好的兵器丢给马上的人,杨俊等人各个翻身上马,朝着东南侧便疾驰而去。
到底是被发现了,但是还好,马取回来了。
杨俊自是熟知军中之事的人,所以很清楚,这种突发状况,想要组织起有效的追击,还需要一段时间。
这段时间,完全足够他们甩这帮人很大一段距离了。
今夜月明星稀,残留的冬雪覆盖着大地,一望无际,苍茫的天际当中,空无一人。
离开瓦剌大营,已经有大约五里的范围了,后面并没有如杨俊所想,有追兵出现。
按理来说,这个距离,应该算是一个相对安全的距离了,但是不知为何,杨俊的心头不仅没有放松,反而涌起一阵浓重的不安。
熟悉的破空声响起,杨俊下意识的勒紧了马头,马蹄高高的扬起。
紧随着破空声而来的,是一道道闪着寒光的利箭。
大地在震颤,急促的马蹄声响起,只须臾片刻,便从四面八方涌来了数支骑兵队伍,人数加起来,至少有上千人,迅速将杨俊的这五十人给围了起来。
杨俊心中一沉,翻身下马,和其他人围成了一圈,手中长刀握紧,随时准备和这些人生死相搏。
紧接着,他便见到了一个熟悉的人。
孛都骑着马,从人群当中行出,策马而立,看着杨俊,一副沉痛的样子,道。
“杨将军,我和太师以诚待将军,你何故屠戮我族中之人,难道说,是我等有何招待不周之处,惹了将军发怒不成?”