第36章 弄个外国网站
和顾烟凝对话结束，林灰这才注意到微信小号里还有好多未读消息。
虽然是小号，但并不是一个好友也没有。
除了之前添加的顾烟凝，还有林灰的大号、林灰另外一个小小号以及林灰的堂妹林白。
林灰肯定不会闲的没事给自己发消息。
毫无疑问消息都是林白发来的：
“老哥，这是什么车？看起来好丑……”
“……”
“天啊，我谷歌识图了一下，这车居然要几百万，真的假的？”
“老哥你是不是抢/银/行了？还是被富/婆包/养了？”
“等等，这个车牌号？a02048？”
“哥，你是不是就是《2048》的开发者啊？”
“你别不承认啊，那天你建议我下载一个《2048》玩，那个时候还没有《2048》呢……明明前一天还没有呢，结果第二天就有了？肯定是哥你搞错上线日期了……”
“还要那个开发者的英文grayfret（灰色森林）跟你的名字好雷同啊”
……
看着这一条条发来的的消息。
林灰简直不知道该说什么好。
不得不说，女人果然都很有成为福尔摩斯的潜质。
不过事情最开始的起因还是应该归咎于他手贱发的那条朋友圈。
毕竟入手一台新车，难免得瑟一下。
林灰就拍了些照片在小号里发了一条朋友圈晒了一下~
浑然忘记了小号里的另外两人。
这个时候，林灰似乎已然明白了为什么顾烟凝会主动迎合着他的话题了。
亏林灰还以为顾老师是被他的才华所吸引。
呵，肤浅的女人。
不过顾烟凝那边问题不大，仅仅是通过那条朋友圈能判断出的信息是极为有限的。
倒是眼下林白发来的一条条的消息，基本已经还原完整真相了。
此时的林白仍旧在发着消息：
“哥，你别不理我啊，我看网上说你两款游戏收入破千万，是不是真的啊？”
“快点，哥哥，你告诉我嘛~我保证不外传，骗你的话我就一学期考试不及格……”
“……”
自己开发小游戏赚钱的事情，总有大白于天下的那一天。
更何况林白还是自己的家人，林灰也没什么好瞒着的。
于是选择了“坦白从宽”。
林灰：“你猜对了，的确是我开发的。”
林白：“怎么就成了猜的了，分明是我通过缜密的判断，一点一点地推理出来的好不？”
林灰：“好好好，是你通过缜密判断推理出来的行了吧。不过你暂时不准告诉别人哦，先帮我保密一段时间啊，起码帮我保密到出分以后~”
林白：“为什么要保密啊？这不是好事吗？”
确实，林灰做的并不是什么见不得光的事情。
但不知道为什么林灰就是不想将这件事过早地暴露在家人的视野中。
不过好在面对女人基本是不用解释的。
（p：……真较真的时候解释啥也没用，不较真的时候她们会帮你找理由）
果然，林白彷佛已经明白了事情的真相：
“我知道了，哥你是怕高考考砸了，被说成不务正业吧？放心，我一定帮你保密~”
林灰心道，等哥高考成绩出来，你怕是又要一惊一乍了。
不过还好，目前算是蒙混过关了。
林白：“咳咳，哥，我帮你保密是不是得有点封口费啊[坏笑][坏笑]~”
。。。
林灰：“早就给你准备礼物了，待会给你送过去~”
礼物是不可能提前准备的。
不过正好林灰先前买车收了些小礼物。
现在看来似乎又可以拿来敷衍一波。
当然林白对这些一无所知。
开心地表示：“哥，你真好~”
……
打发了林白之后。
林灰按照顾烟凝发来的翻译材料，将《人生重开模拟器》这款游戏的海外版rr更新了一下。
至于翻译人员的备注。
林灰暂时标注了：
——andter(顾烟凝等人)
至于以后有什么变化的话，临时再改就完事了。
再之后就是激动人心的时刻了：
——当土星小说（atrnnvel）邂逅plet会碰撞出怎样的火花？
不得不说，plet很强大。
林灰导入其中的几个tt文件不多时就翻译成了对应的英文版本。
然而导出翻译文件时却出了一点小状况。
plet将翻译好的网文文件导出居然还要消耗100币。
呃。
这就比较尴尬了。
导出文件需要用钱这是林灰没想到的。
还好现在林灰登陆plet的账号是内测号，里面默认有1，000，000币。
虽然林灰里的币也足够用1万次的。
不过有限的币几乎相当于宣告了林灰想利用plet无限白/嫖的计划破产。
虽然按照前世软件开发时设定的情形，1元对应10币。
但在14年这个时空里，显然林灰是没法充钱的。
毕竟并没有和这个软件对应着的服务器，估计充钱也只是充个寂寞。
尽管有点小遗憾，不过不影响林灰很快弄好了10部网文小说的翻译工作。
林灰看了一下翻译出来的几部英文小说。
能看懂小说大致的情节。
但细节之处还是有待斟酌。
也可以理解。
毕竟plet翻译网文只能说是粗翻。
尽管这水平已经吊打这个时代的机翻了。
但想真正达到完美还是需要人工校对。
不过目前林灰并不打算校对。
歪果人会不会喜欢这种小说还两说呢。
现在就校对的话完全是抛媚眼给瞎子看。
还不如等能够稳定吸纳一定用户的时候再想精校的事情。
……
再之后的事情似乎就是弄个歪果网站了。
不过，网站这事林灰就不打算亲力亲为了。
虽然买车花了330万。
但此时的林灰依然有15190637万人民币以及9589万美元。
换言之，此时林灰依然是可以使用钞能力的。
……
在海外一个网站交易平台上翻了半天。
林灰最终选择了一个经营不善的ffff00小说网站。
网址为（）
虽然只是个ffff00网站，但问题不大。
内容不健康也没关系，可以慢慢改造。
林灰的侧重点在于网站要有一定用户群体。
而且网页要支持付费功能。
而该网站恰好完美地契合林灰的需求。
最关键的是这个网站还不贵。
仅仅用了9000美元，林灰就搞定了这个网站。
“热心的”卖家还帮林灰代缴了一下今后两年该网站的运行费用。
似乎卖家比林灰想象中的还着急出手。
不过也不是不能理解。
毕竟现在免费的视频到处都是。
没太多人爱看刺激度不怎么高却需要付费的ffff00小说。
如果这个网站还是沿着原来的路子走的话，基本上只能用爱发电。
尽管如此，林灰在接受这个网站之后。
除了将一些容易引起不好联想的图片全部删掉之外，对其他内容暂时并没有大改。
只是在该网站的小说分类里默默地添加了个分区：
——fantay(幻想)
然后将翻译好的10部网文全都上传到该分区。
虽然是小号，但并不是一个好友也没有。
除了之前添加的顾烟凝，还有林灰的大号、林灰另外一个小小号以及林灰的堂妹林白。
林灰肯定不会闲的没事给自己发消息。
毫无疑问消息都是林白发来的：
“老哥，这是什么车？看起来好丑……”
“……”
“天啊，我谷歌识图了一下，这车居然要几百万，真的假的？”
“老哥你是不是抢/银/行了？还是被富/婆包/养了？”
“等等，这个车牌号？a02048？”
“哥，你是不是就是《2048》的开发者啊？”
“你别不承认啊，那天你建议我下载一个《2048》玩，那个时候还没有《2048》呢……明明前一天还没有呢，结果第二天就有了？肯定是哥你搞错上线日期了……”
“还要那个开发者的英文grayfret（灰色森林）跟你的名字好雷同啊”
……
看着这一条条发来的的消息。
林灰简直不知道该说什么好。
不得不说，女人果然都很有成为福尔摩斯的潜质。
不过事情最开始的起因还是应该归咎于他手贱发的那条朋友圈。
毕竟入手一台新车，难免得瑟一下。
林灰就拍了些照片在小号里发了一条朋友圈晒了一下~
浑然忘记了小号里的另外两人。
这个时候，林灰似乎已然明白了为什么顾烟凝会主动迎合着他的话题了。
亏林灰还以为顾老师是被他的才华所吸引。
呵，肤浅的女人。
不过顾烟凝那边问题不大，仅仅是通过那条朋友圈能判断出的信息是极为有限的。
倒是眼下林白发来的一条条的消息，基本已经还原完整真相了。
此时的林白仍旧在发着消息：
“哥，你别不理我啊，我看网上说你两款游戏收入破千万，是不是真的啊？”
“快点，哥哥，你告诉我嘛~我保证不外传，骗你的话我就一学期考试不及格……”
“……”
自己开发小游戏赚钱的事情，总有大白于天下的那一天。
更何况林白还是自己的家人，林灰也没什么好瞒着的。
于是选择了“坦白从宽”。
林灰：“你猜对了，的确是我开发的。”
林白：“怎么就成了猜的了，分明是我通过缜密的判断，一点一点地推理出来的好不？”
林灰：“好好好，是你通过缜密判断推理出来的行了吧。不过你暂时不准告诉别人哦，先帮我保密一段时间啊，起码帮我保密到出分以后~”
林白：“为什么要保密啊？这不是好事吗？”
确实，林灰做的并不是什么见不得光的事情。
但不知道为什么林灰就是不想将这件事过早地暴露在家人的视野中。
不过好在面对女人基本是不用解释的。
（p：……真较真的时候解释啥也没用，不较真的时候她们会帮你找理由）
果然，林白彷佛已经明白了事情的真相：
“我知道了，哥你是怕高考考砸了，被说成不务正业吧？放心，我一定帮你保密~”
林灰心道，等哥高考成绩出来，你怕是又要一惊一乍了。
不过还好，目前算是蒙混过关了。
林白：“咳咳，哥，我帮你保密是不是得有点封口费啊[坏笑][坏笑]~”
。。。
林灰：“早就给你准备礼物了，待会给你送过去~”
礼物是不可能提前准备的。
不过正好林灰先前买车收了些小礼物。
现在看来似乎又可以拿来敷衍一波。
当然林白对这些一无所知。
开心地表示：“哥，你真好~”
……
打发了林白之后。
林灰按照顾烟凝发来的翻译材料，将《人生重开模拟器》这款游戏的海外版rr更新了一下。
至于翻译人员的备注。
林灰暂时标注了：
——andter(顾烟凝等人)
至于以后有什么变化的话，临时再改就完事了。
再之后就是激动人心的时刻了：
——当土星小说（atrnnvel）邂逅plet会碰撞出怎样的火花？
不得不说，plet很强大。
林灰导入其中的几个tt文件不多时就翻译成了对应的英文版本。
然而导出翻译文件时却出了一点小状况。
plet将翻译好的网文文件导出居然还要消耗100币。
呃。
这就比较尴尬了。
导出文件需要用钱这是林灰没想到的。
还好现在林灰登陆plet的账号是内测号，里面默认有1，000，000币。
虽然林灰里的币也足够用1万次的。
不过有限的币几乎相当于宣告了林灰想利用plet无限白/嫖的计划破产。
虽然按照前世软件开发时设定的情形，1元对应10币。
但在14年这个时空里，显然林灰是没法充钱的。
毕竟并没有和这个软件对应着的服务器，估计充钱也只是充个寂寞。
尽管有点小遗憾，不过不影响林灰很快弄好了10部网文小说的翻译工作。
林灰看了一下翻译出来的几部英文小说。
能看懂小说大致的情节。
但细节之处还是有待斟酌。
也可以理解。
毕竟plet翻译网文只能说是粗翻。
尽管这水平已经吊打这个时代的机翻了。
但想真正达到完美还是需要人工校对。
不过目前林灰并不打算校对。
歪果人会不会喜欢这种小说还两说呢。
现在就校对的话完全是抛媚眼给瞎子看。
还不如等能够稳定吸纳一定用户的时候再想精校的事情。
……
再之后的事情似乎就是弄个歪果网站了。
不过，网站这事林灰就不打算亲力亲为了。
虽然买车花了330万。
但此时的林灰依然有15190637万人民币以及9589万美元。
换言之，此时林灰依然是可以使用钞能力的。
……
在海外一个网站交易平台上翻了半天。
林灰最终选择了一个经营不善的ffff00小说网站。
网址为（）
虽然只是个ffff00网站，但问题不大。
内容不健康也没关系，可以慢慢改造。
林灰的侧重点在于网站要有一定用户群体。
而且网页要支持付费功能。
而该网站恰好完美地契合林灰的需求。
最关键的是这个网站还不贵。
仅仅用了9000美元，林灰就搞定了这个网站。
“热心的”卖家还帮林灰代缴了一下今后两年该网站的运行费用。
似乎卖家比林灰想象中的还着急出手。
不过也不是不能理解。
毕竟现在免费的视频到处都是。
没太多人爱看刺激度不怎么高却需要付费的ffff00小说。
如果这个网站还是沿着原来的路子走的话，基本上只能用爱发电。
尽管如此，林灰在接受这个网站之后。
除了将一些容易引起不好联想的图片全部删掉之外，对其他内容暂时并没有大改。
只是在该网站的小说分类里默默地添加了个分区：
——fantay(幻想)
然后将翻译好的10部网文全都上传到该分区。