第497章 翻译吓晕了
李诺一看到有人站了出来,嘴角一下就咧开了,他挥手让旁边的战士们将那些退后的飞行员都押回去,然后上前打量走前一步的飞行员。
这是一个中等身材的小伙子,他眼睛一直看着前面的直升机,双眼里明显有光。
“嘿,小伙子,你叫什么?你很喜欢它吗?”
面前的白人小伙被李诺一问话,才将眼光移开转到这边,不好意思地搓着双手回答说:
“我一家人都是搞机械的,我叫约翰,我从小就热爱新奇的东西,长官,我可以去试试吗?”
李诺一再次上下看看他,满意地点点头:
“当然可以,约翰,对了,你们两个,是怎么想的?”
他转头看向小伙后面站着的两人,他们刚才没有后退,不是反应迟钝就是动了心思。
那两人此时迟疑地点头,然后有一人开口问道:
“长官,我们照做的话,会不会得到好一些的待遇?”
李诺一哈哈大笑,边笑边大声说道:
“你们只要规规矩矩地执行命令,我保证你们吃的好,穿的好,有单独睡觉的地方。”
那两人眼睛一亮,同时点头说:
“我们做!”
还没走远的其他飞行员,听了李诺一的话,有不少人心里开始懊悔,羡慕地转头看过来。
不过迟了,人生的选择往往就在一瞬间,旁边的战士大声呵斥,将他们赶去了关押的地点。
李诺一觉得有三个人就够了,他也只有一架新直升机,买直升机的时候他发现,经过前一阶段的战斗,他买了不少的装备和物资,他商城里的钱只够买一架出来。
买完这架直升机,他又没钱了,只能慢慢攒。
不过他现在顾不上这些,新直升机带来的兴奋还在持续,此时他立即领着三个俘虏走向了直升机。
这三人只是对驾驶直升机有经验,熟悉空中气流变化和应对,能处理紧急状况,但是对于吉祥鸟这种新机种,里面的各种仪表和功能他们却不可能懂。
带着三人刚登上了直升机,只见身后嗖地一闪,秀才也跳了上来。
随着秀才上来,呼啦啦其他的队员也都挤了上来。
李诺一没管他们,自顾自地给三个飞行员讲解起来。
他用的是英语,秀才和特战队员们就像是在听天书,不过每个人都全神贯注,听的津津有味。
就这样,经过了一个小时的讲解,这三名飞行员大概搞懂了各个仪表和操作手柄和按钮的用途。
说是大概,因为有些仪表和功能需要依赖卫星,此时就是一个摆设。
李诺一给他们纸上谈兵结束后,让他们将直升机发动起来,再在地面感受各种功能。
如此这般,整整用了一个上午的时间,中午吃过饭后,李诺一才决定试飞一次。
秀才在这个过程中急得抓耳挠腮,不甘心的他抽空发了个电报,将航母上的一名翻译调到了现场。
翻译到了现场后,秀才有底气了,要求参加第一次试飞。
他和李诺一纠缠了半天,李诺一拗不过他,最终点头答应。
可是他没想到的是,当翻译知道是第一次试飞,而且还是洋鬼子来驾驶,双腿都软了,死活不肯上直升机。
秀才又是打气又是作揖,好说歹说也不管用,最后来了火气,将翻译直接扛在肩上,扔进了直升机的机舱。
李诺一看着好笑,他站在地面上看舱门关上后,下达了起飞的命令。
驾驶员只有约翰一人,他领悟能力很强,明显比其他两人学的快。
直升机在他的操纵下,螺旋桨带起强劲的大风,慢慢地升到了空中。
围观的特战队员们有人发出了惊呼:
“旱地拔葱!旱地拔葱,这么大的个子,就直直地飞起来了!”
随着众人点头表示赞同和不可思议,直升机在空中开始向前飞去,等到大家快看不清的时候,它又兜了个大圈,飞回到原地上空。
掌声顿时响彻一片,很多战士都跳跃起来向直升机挥手。
等直升机落下后,约翰兴奋地先跳下了直升机,来到李诺一的面前,满脸通红地说:
“太精彩了!非常好开,比我开过的所有直升机都好开!”
李诺一得意地昂了下头,不屑地说:
“你原来开的就是小孩的玩具,没什么好比较的。”
约翰不以为忤,反而不住地点头。
两人没说两句话,只见那架直升机又颤颤悠悠地离开了地面。
“哎呀!秀才,不要命了!”
李诺一大喊一声,可是来不及了,直升机已经升到了十几米的高度。
他眼巴巴地看着直升机越飞越高,随后往海边飞去。
“快,开旋翼机追过去,防止意外!”
扭头对仰头看热闹的队员们喊了一声,他气得猛跺脚。
队员们此时才意识到问题的严重性,连忙跑向旋翼机的存放处,经过了一番折腾,开出来几架旋翼机。
他们还没升空,秀才却驾驶着直升机飞回来了,不过降落的时候没掌握好,重重地砸在了地面上。
这样的操作除了显示出技术差外,对直升机本身倒没什么影响,直升机停稳后,秀才打开舱门,跳了出来。
李诺一带着人冲过去,刚要发火,只见秀才指着直升机说:
“快把那个翻译抬下来,他吓晕过去了。”
大家只好冲到直升机边上,一起动手将翻译抬了下来。
这名戴眼镜的翻译面色惨白,嘴角还挂着口水,双眼紧闭,呼吸都有些微弱了。
“没事,就是吓着了,放在太阳
经过秀才身边,秀才无所谓地说了句。
经过这样打岔,李诺一对秀才的火气小了很多,他上前恨恨地说:
“秀才,你的沉稳呢?怎么越来越不靠谱了?”
“老李,我心里有数,刚才那个白皮的操作我都记住了,只要胆大心细,没啥难的。”
李诺一摇摇头,这家伙是个怪物,有时候稳的不成样子,有时候却又像个孩子。
“老李,这个直升机太好了,一次能运不少的人,如果带上几挺机枪和火箭筒,绕到对方的阵地后边,哪个阵地能守得住?”
李诺一摇摇头:
“还不行,它没啥防护能力。”
这是一个中等身材的小伙子,他眼睛一直看着前面的直升机,双眼里明显有光。
“嘿,小伙子,你叫什么?你很喜欢它吗?”
面前的白人小伙被李诺一问话,才将眼光移开转到这边,不好意思地搓着双手回答说:
“我一家人都是搞机械的,我叫约翰,我从小就热爱新奇的东西,长官,我可以去试试吗?”
李诺一再次上下看看他,满意地点点头:
“当然可以,约翰,对了,你们两个,是怎么想的?”
他转头看向小伙后面站着的两人,他们刚才没有后退,不是反应迟钝就是动了心思。
那两人此时迟疑地点头,然后有一人开口问道:
“长官,我们照做的话,会不会得到好一些的待遇?”
李诺一哈哈大笑,边笑边大声说道:
“你们只要规规矩矩地执行命令,我保证你们吃的好,穿的好,有单独睡觉的地方。”
那两人眼睛一亮,同时点头说:
“我们做!”
还没走远的其他飞行员,听了李诺一的话,有不少人心里开始懊悔,羡慕地转头看过来。
不过迟了,人生的选择往往就在一瞬间,旁边的战士大声呵斥,将他们赶去了关押的地点。
李诺一觉得有三个人就够了,他也只有一架新直升机,买直升机的时候他发现,经过前一阶段的战斗,他买了不少的装备和物资,他商城里的钱只够买一架出来。
买完这架直升机,他又没钱了,只能慢慢攒。
不过他现在顾不上这些,新直升机带来的兴奋还在持续,此时他立即领着三个俘虏走向了直升机。
这三人只是对驾驶直升机有经验,熟悉空中气流变化和应对,能处理紧急状况,但是对于吉祥鸟这种新机种,里面的各种仪表和功能他们却不可能懂。
带着三人刚登上了直升机,只见身后嗖地一闪,秀才也跳了上来。
随着秀才上来,呼啦啦其他的队员也都挤了上来。
李诺一没管他们,自顾自地给三个飞行员讲解起来。
他用的是英语,秀才和特战队员们就像是在听天书,不过每个人都全神贯注,听的津津有味。
就这样,经过了一个小时的讲解,这三名飞行员大概搞懂了各个仪表和操作手柄和按钮的用途。
说是大概,因为有些仪表和功能需要依赖卫星,此时就是一个摆设。
李诺一给他们纸上谈兵结束后,让他们将直升机发动起来,再在地面感受各种功能。
如此这般,整整用了一个上午的时间,中午吃过饭后,李诺一才决定试飞一次。
秀才在这个过程中急得抓耳挠腮,不甘心的他抽空发了个电报,将航母上的一名翻译调到了现场。
翻译到了现场后,秀才有底气了,要求参加第一次试飞。
他和李诺一纠缠了半天,李诺一拗不过他,最终点头答应。
可是他没想到的是,当翻译知道是第一次试飞,而且还是洋鬼子来驾驶,双腿都软了,死活不肯上直升机。
秀才又是打气又是作揖,好说歹说也不管用,最后来了火气,将翻译直接扛在肩上,扔进了直升机的机舱。
李诺一看着好笑,他站在地面上看舱门关上后,下达了起飞的命令。
驾驶员只有约翰一人,他领悟能力很强,明显比其他两人学的快。
直升机在他的操纵下,螺旋桨带起强劲的大风,慢慢地升到了空中。
围观的特战队员们有人发出了惊呼:
“旱地拔葱!旱地拔葱,这么大的个子,就直直地飞起来了!”
随着众人点头表示赞同和不可思议,直升机在空中开始向前飞去,等到大家快看不清的时候,它又兜了个大圈,飞回到原地上空。
掌声顿时响彻一片,很多战士都跳跃起来向直升机挥手。
等直升机落下后,约翰兴奋地先跳下了直升机,来到李诺一的面前,满脸通红地说:
“太精彩了!非常好开,比我开过的所有直升机都好开!”
李诺一得意地昂了下头,不屑地说:
“你原来开的就是小孩的玩具,没什么好比较的。”
约翰不以为忤,反而不住地点头。
两人没说两句话,只见那架直升机又颤颤悠悠地离开了地面。
“哎呀!秀才,不要命了!”
李诺一大喊一声,可是来不及了,直升机已经升到了十几米的高度。
他眼巴巴地看着直升机越飞越高,随后往海边飞去。
“快,开旋翼机追过去,防止意外!”
扭头对仰头看热闹的队员们喊了一声,他气得猛跺脚。
队员们此时才意识到问题的严重性,连忙跑向旋翼机的存放处,经过了一番折腾,开出来几架旋翼机。
他们还没升空,秀才却驾驶着直升机飞回来了,不过降落的时候没掌握好,重重地砸在了地面上。
这样的操作除了显示出技术差外,对直升机本身倒没什么影响,直升机停稳后,秀才打开舱门,跳了出来。
李诺一带着人冲过去,刚要发火,只见秀才指着直升机说:
“快把那个翻译抬下来,他吓晕过去了。”
大家只好冲到直升机边上,一起动手将翻译抬了下来。
这名戴眼镜的翻译面色惨白,嘴角还挂着口水,双眼紧闭,呼吸都有些微弱了。
“没事,就是吓着了,放在太阳
经过秀才身边,秀才无所谓地说了句。
经过这样打岔,李诺一对秀才的火气小了很多,他上前恨恨地说:
“秀才,你的沉稳呢?怎么越来越不靠谱了?”
“老李,我心里有数,刚才那个白皮的操作我都记住了,只要胆大心细,没啥难的。”
李诺一摇摇头,这家伙是个怪物,有时候稳的不成样子,有时候却又像个孩子。
“老李,这个直升机太好了,一次能运不少的人,如果带上几挺机枪和火箭筒,绕到对方的阵地后边,哪个阵地能守得住?”
李诺一摇摇头:
“还不行,它没啥防护能力。”