第229章 五个韩国人只要碰到了我,那就永远赢不了!(求月票)
极限操作后,陈柯不断往后退。
k的那个血量,根本不是陈柯还能继续操作的。
还好拉开了距离,再加上nk在挡着,让陈柯也没什么危险。
等陈柯退到自家防御塔后,现场欢呼还在继续。
尽管nk这一波从头到尾都拉满了,技能的使用还有帮陈柯挡钩子之类的。
但是大家的目光还是聚焦在了陈柯身上,可能是丝血反杀更有魅力吧。
这一波打完,给大家一种感觉,比赛似乎已经结束了。
打完之后,卢锡安已经五个人头了。
其实这波就算让泰坦把陈柯杀了,拿到这个大人头,好像也没什么说法。
连陈柯都没想到,g2的兄弟们能这么给力。
自己这卢锡安的皮肤,看来销量又要涨了。
陈柯从家里再出来,这个下路一塔没花多久就配合宁王身上的峡谷先锋推掉了。
结束对线期之后,两边就像是疯了一样。
不停的在打架。
大家都不装了,见面了就干,什么发育什么时间点,根本就不管了。
连解说都忍不住叫道:“两边是不是有必要冷静一点,这打的也太凶了吧,不是在打架就是去打架的路上!”
从头打到尾的比赛,质量不可能多高。
不过观众们是实实在在的看爽了。
也正是因为这么打,所以这场比赛明明v5在前期拿到了那么大的优势,看起来还不算是碾压。
真打上头了,没那么多的运营,多少也会给对面点机会。
但最后的结果没有悬念,v5算是比较轻松的拿下了这场比赛。
取得对抗赛开门红,目前战绩是1-0。
陈柯跟老东家的第一次碰面,也算是比较顺利。
不过这场比赛没啥复仇的元素在里面,毕竟大家是和平分手的。
现在关系处的还不错,自然谈不上什么复仇了。
包括比赛结束后,两队握手时都在一起互动,气氛看起来还是不错的。
从g2他们五个人脸上,也看不出有什么难过的。
跟v5一起合练了那么久,对双方实力都有一个清楚的认知。
打过了是惊喜,打不过才是正常。
正好两边玩的都比较嗨,享受比赛就好。
在相当愉快的氛围中,两边结束了这场欧洲观众最关注的对决。
看到两个队友好互动的时候,大家很难把v5这几个人跟之前疯狂嘲讽的时候联系在一起。
……
赛后陈柯要接受的是韩文流采访。
韩文流就没办法了,陈柯是听不懂的,也不愿意花真实点去学韩文。
学这个玩意有什么用呢,学个日语好歹看电影的时候没有字幕还能派上用场。
有字幕了同样有用,正好能检查一下这些字幕到底是不是瞎鸡儿翻译的。
很多时候陈柯看字幕时,总觉得有些对不上号,但是又没什么证据。
“我们今天很荣幸请到v5战队的d选手来接受采访,先给大家打个招呼吧。”
韩国这个女主持,陈柯看了一下并没有什么印象。
不过人家态度还是很好的,职业素养摆在了这里。
有翻译的采访就这点不好,感觉跟主持人之间有一层隔阂,没办法进行坦诚而又深入的了解。
陈柯自我介绍后,前面两个问题都没啥意思。
问的都是关于今天的比赛,无非就是问问面对老东家是什么感觉之类的。
第三个问题,才算是问到了重点:“明天你们就要对上dk战队了,那么赛前有什么想说的吗?”
他们是韩文流的,正好明天按照赛程就是中韩大战了,人家问一下这个问题倒也正常。
打dk陈柯还真没什么想法,主要兴趣都放在了g2跟psg这里。
dk的实力当然还是强劲的,算是陈柯他们想要夺冠的最大对手。
但去年世界赛上,他们的最强形态陈柯都打过了。
今年换了上单之后,实力是有所下滑的,陈柯自然不会太关注他们。
研究他们是教练组的事,陈柯操作就好。
陈柯直接就回答道:“打dk的话,我觉得没什么压力。”
“为什么呢?”
韩国这个女主持,听到这样的回答脸色竟然没变,似乎提前已经想到了陈柯会这么说。
竟然追问了起来。
你要真说起为什么的话,原因还是挺多的。
陈柯想了一下,干脆道:“世界性赛事中,lpl只要遇到了khn,好像就很难输掉比赛。”
【真实点+500】
女主持还以为陈柯要说去年的世界赛,所以才这么有自信呢。
万万没想到,陈柯直接扯到了khn,还对他发起了人身攻击。
只能跟着尬笑,这话根本就没法接。
khn再怎么说,在韩国那边的职业选手中资历是很高的。
赶紧下一个问题:“我们也是注意到,你之前在lpl直播时,说过更想要打t1战队,请问为什么会有这种想法。”
陈柯愣了一下,随后才想起来。
自己是为了刺激rng粉丝,直播提前研究s对手时说过这个的。
他就单纯装个逼而已,没想到都传到了韩国。
实际上就这么一说,打谁不是打呢。
韩国今年那几个战队,没一个能称得上是超级战队。
陈柯只好说道:“感觉t1更好打吧,打他们我们可以更加轻松的夺冠。”
【真实点+600】
韩国女主持心态再好,也架不住陈柯这么回答问题。
她还以为陈柯想要击败飞科选手呢,回头采访一出来,让飞科的粉丝们还能小小开心一下。
看到了吧,这就是飞科选手的影响力,全世界的优秀选手都想要击败他。
一句“t1更好打”,着实让人绷不住了。
采访结束大家就全部撤了,晚上还跟g2那边的人约好了一起吃火锅呢。
不过g2那边估计还要多花点时间复盘,所以得稍等他们一会儿。
互联网的速度还是非常快的,正好这个时间点,在国内还有韩国那边都不算太晚。
韩国时间比国内要晚了一个小时,不过架不住韩国人是不睡觉的,他们比较能熬夜。
这个时间点压根不算什么事。
陈柯的采访很快传到了韩国那边,引起了一片骂声。
伱抨击khn还好,khn这个人连韩国粉丝自己都吐槽。
说的好听点,这个人有冠军诅咒。
说的难听一点,那不就是大赛不行吗。
要说谁是内战幻神,排第一的绝对是khn,哪怕颗粒儿辣舞来了都得往后稍稍。
这个逼韩国国内的赛事冠军数量仅次于大飞,所有韩国选手里面排名第二。
拿了六次冠军不算恐怖,恐怖的是这个人在lck只打了七个赛季。
然后世界性质的赛制冠军,那是一个都没拿到过。
只有内战猛,外战垃圾的人,才会被大家称之为幻神。
你要是内战一直猛,外战也牛逼的话,前面那个“幻”字就可以去掉了。
lck那边有几个人,lpl粉丝们只要在世界赛上看到了,就会有一种莫名的安心。
陈柯说这个,绝对算是实话。
之所以被骂,还是因为他提到了t1。
语气中那股浓浓的不屑,让棒子们有点架不住。
t1这个战队,在韩国人气太高了,基本算是其他队加在一起都打不过他们一个队的那种。
总结一下,就相当于国内s8那年没出意外,拿到了世界冠军的rng。
也就这两年成绩不好,稍微消停了点。
但只是一点,也不算完全消停,毕竟粉丝基数摆在了那里。
今年t1的实力也在稳健的复苏中,尽管没打过dk,不过今年去世界赛还是有希望的。
t1这个战队再怎么垃圾,进了世界赛保底都是四强成绩。
粉丝们畅想一下冠军,似乎也没什么毛病。
结果到了陈柯嘴里就很看不上,棒子们本身就有点敏感。
要不是太敏感了,也不至于说什么都是他们的。
这也是陈柯不敢学韩语的原因,万一真韩语说的很流畅,可能现在还没啥。
回头真拿到了几个冠军,保不准说他有韩国血统了,这谁顶得住啊。
陈柯的狂妄让韩国人有点接受不了,很多人在韩国的论坛上骂了起来。
这件事也被国内的论坛很快搬运了过来,毕竟棒子破防是大家最爱看的。
要不队友们也不能在冲浪的时候就知道了这件事。
队友跟陈柯一说,陈柯真无所谓。
冲我的人多了去了,棒子那边数量都不够看。
再说了他也没准备以后去混lck,让韩国人喜欢自己干嘛?
反而让韩国人难受,在国内是一件比较吸粉的事。
“不过khn这个逼是真的搞,他世界赛还没拿过冠军吧?”
“拿个毛的冠军,别说世界赛了,连续两次s都跪了。”
“那照这么一说,今年要跪第三次了?”
“……”
队友们在纷纷讨论,莫名其妙的感觉就更加有自信了。
陈柯再次给大家增强了一波信心,笃定道:“放心好了,khn这个人拿不到世界冠军的。”
“他那张脸看着就没有冠军相。”
先不说他的出现,就按照原本的时间线走。
今年就是他职业生涯的最后一年了,拿不到冠军很正常。
而且要是换做去年的dk,陈柯还真不好说什么。
去年dk那几个人,感觉都没那么多事。
人家要是不招惹的话,陈柯都不知道怎么开团,最多就是扯一些比赛中的事情。
但是开团khn这个人,陈柯没有半点心理压力。
这个逼本身就是有前科的,去年来国内赚了一笔高薪,让很多人对他印象改观了。
实际上回去之后该嘴贱还是嘴贱。
他都能开oe直接骂中国人不行,我说他拿不到冠军又咋了,这可是事实啊。
很快g2的人就过来了,大家一边看剩下的比赛,一边吃着火锅。
聊的也都是比赛的事情,不过今天他们两个队的比赛,倒是没有拿出来说。
吃完之后时间倒也不早了,有人还要继续打排位,陈柯则是直接回房间休息了。
他个人的rnk量本身就不是很大。
在职业选手里,陈柯算不上是勤奋的那种,比他勤奋的要太多了。
但只要陈柯的成绩跟表现没啥问题,就没人拿他的rnk说事。
就算真有人说他rnk打的少,估计也会有人帮忙洗。
人家兴许是还有小号呢,你知道个毛就在这里尬黑。
洗完澡躺在床上,今晚不太想奖励自己,还是按照惯例刷刷手机之类的。
先看看贴吧、虎扑这些地方。
可惜现在这些地方对自己只有赞美了,老是看这些吹自己的帖子,陈柯感受不到一丝兴奋。
简单看了看,陈柯又打开了直播平台,看看那些烧鸡女主播。
国内时间在后半夜,这个时间点属于超管力度最低的时候。
坚持播到这个时间点的女主播,多少有点看头。
陈柯看了一会儿,感觉稍微有点来劲了。
干脆打开小蓝鸟,打算看看每日大赛奖励自己一下,正好跟他一个房间的nk还没回来呢。
但是陈柯一上来,发现今天私信很多,而且评论也增加了不少。
点开一看,基本上都是韩语的。
一看到韩语的私信跟评论,陈柯差不多就明白了。
对于正常的职业选手来说,碰到这种看不懂的恶评,可能是个好事。
只要我看不懂,就不知道别人是怎么喷我的,最起码不会影响到心态。
尤其是比赛期间,心态还是很重要的。
但是对陈柯来说不行,他被喷了反而会比较兴奋。
赶紧用翻译功能,看看棒子都是怎么喷自己的。
今天必须要搞懂是什么意思,不然我怎么喷回去?
“西八,狂妄自大的家伙!”
“才拿到一个世界冠军的家伙,就敢看不起三冠王了。”
“如果碰到了t1,你会后悔说出今晚这番话。”
“lpl这种失败者,也敢口出狂言。”
“在世界赛上,不知道被t1击败了多少次,不知羞耻。”
“你们lpl的队伍,在s赛上一个bo5都没赢过t1!”
“没有底蕴的赛区,就是容易出这样的选手。”
“……”
陈柯翻译后查看,尽管会有些语句不畅,但还是大概明白了什么意思。
给khn说话的没几个,基本上都是t1或者飞科的粉丝。
陈柯根本不惯着,从自己的评论区开始,一个个怼回去。
“lpl之前输给你t1再多次管我什么事,是我输的吗?”
“谁输的你们喷谁去,在我这里不好使。”
“lck这么有底蕴,为什么连续三年没有夺冠了?”
“去年我是击败谁拿到世界冠军的?”
“t1这么牛逼,怎么不来s干我啊?是飞科不想来吗?”
“垃圾t1,以后在世界赛上千万别碰到我,祝愿他们可以拿到很多亚军。”
“只要我还在打职业,五个韩国人碰到了我,那就永远赢不了!”
“…………”
陈柯的手指在键盘上疯狂舞动。
手机屏幕更是忽明忽暗,仿佛在溅射火花!
(本章完)
k的那个血量,根本不是陈柯还能继续操作的。
还好拉开了距离,再加上nk在挡着,让陈柯也没什么危险。
等陈柯退到自家防御塔后,现场欢呼还在继续。
尽管nk这一波从头到尾都拉满了,技能的使用还有帮陈柯挡钩子之类的。
但是大家的目光还是聚焦在了陈柯身上,可能是丝血反杀更有魅力吧。
这一波打完,给大家一种感觉,比赛似乎已经结束了。
打完之后,卢锡安已经五个人头了。
其实这波就算让泰坦把陈柯杀了,拿到这个大人头,好像也没什么说法。
连陈柯都没想到,g2的兄弟们能这么给力。
自己这卢锡安的皮肤,看来销量又要涨了。
陈柯从家里再出来,这个下路一塔没花多久就配合宁王身上的峡谷先锋推掉了。
结束对线期之后,两边就像是疯了一样。
不停的在打架。
大家都不装了,见面了就干,什么发育什么时间点,根本就不管了。
连解说都忍不住叫道:“两边是不是有必要冷静一点,这打的也太凶了吧,不是在打架就是去打架的路上!”
从头打到尾的比赛,质量不可能多高。
不过观众们是实实在在的看爽了。
也正是因为这么打,所以这场比赛明明v5在前期拿到了那么大的优势,看起来还不算是碾压。
真打上头了,没那么多的运营,多少也会给对面点机会。
但最后的结果没有悬念,v5算是比较轻松的拿下了这场比赛。
取得对抗赛开门红,目前战绩是1-0。
陈柯跟老东家的第一次碰面,也算是比较顺利。
不过这场比赛没啥复仇的元素在里面,毕竟大家是和平分手的。
现在关系处的还不错,自然谈不上什么复仇了。
包括比赛结束后,两队握手时都在一起互动,气氛看起来还是不错的。
从g2他们五个人脸上,也看不出有什么难过的。
跟v5一起合练了那么久,对双方实力都有一个清楚的认知。
打过了是惊喜,打不过才是正常。
正好两边玩的都比较嗨,享受比赛就好。
在相当愉快的氛围中,两边结束了这场欧洲观众最关注的对决。
看到两个队友好互动的时候,大家很难把v5这几个人跟之前疯狂嘲讽的时候联系在一起。
……
赛后陈柯要接受的是韩文流采访。
韩文流就没办法了,陈柯是听不懂的,也不愿意花真实点去学韩文。
学这个玩意有什么用呢,学个日语好歹看电影的时候没有字幕还能派上用场。
有字幕了同样有用,正好能检查一下这些字幕到底是不是瞎鸡儿翻译的。
很多时候陈柯看字幕时,总觉得有些对不上号,但是又没什么证据。
“我们今天很荣幸请到v5战队的d选手来接受采访,先给大家打个招呼吧。”
韩国这个女主持,陈柯看了一下并没有什么印象。
不过人家态度还是很好的,职业素养摆在了这里。
有翻译的采访就这点不好,感觉跟主持人之间有一层隔阂,没办法进行坦诚而又深入的了解。
陈柯自我介绍后,前面两个问题都没啥意思。
问的都是关于今天的比赛,无非就是问问面对老东家是什么感觉之类的。
第三个问题,才算是问到了重点:“明天你们就要对上dk战队了,那么赛前有什么想说的吗?”
他们是韩文流的,正好明天按照赛程就是中韩大战了,人家问一下这个问题倒也正常。
打dk陈柯还真没什么想法,主要兴趣都放在了g2跟psg这里。
dk的实力当然还是强劲的,算是陈柯他们想要夺冠的最大对手。
但去年世界赛上,他们的最强形态陈柯都打过了。
今年换了上单之后,实力是有所下滑的,陈柯自然不会太关注他们。
研究他们是教练组的事,陈柯操作就好。
陈柯直接就回答道:“打dk的话,我觉得没什么压力。”
“为什么呢?”
韩国这个女主持,听到这样的回答脸色竟然没变,似乎提前已经想到了陈柯会这么说。
竟然追问了起来。
你要真说起为什么的话,原因还是挺多的。
陈柯想了一下,干脆道:“世界性赛事中,lpl只要遇到了khn,好像就很难输掉比赛。”
【真实点+500】
女主持还以为陈柯要说去年的世界赛,所以才这么有自信呢。
万万没想到,陈柯直接扯到了khn,还对他发起了人身攻击。
只能跟着尬笑,这话根本就没法接。
khn再怎么说,在韩国那边的职业选手中资历是很高的。
赶紧下一个问题:“我们也是注意到,你之前在lpl直播时,说过更想要打t1战队,请问为什么会有这种想法。”
陈柯愣了一下,随后才想起来。
自己是为了刺激rng粉丝,直播提前研究s对手时说过这个的。
他就单纯装个逼而已,没想到都传到了韩国。
实际上就这么一说,打谁不是打呢。
韩国今年那几个战队,没一个能称得上是超级战队。
陈柯只好说道:“感觉t1更好打吧,打他们我们可以更加轻松的夺冠。”
【真实点+600】
韩国女主持心态再好,也架不住陈柯这么回答问题。
她还以为陈柯想要击败飞科选手呢,回头采访一出来,让飞科的粉丝们还能小小开心一下。
看到了吧,这就是飞科选手的影响力,全世界的优秀选手都想要击败他。
一句“t1更好打”,着实让人绷不住了。
采访结束大家就全部撤了,晚上还跟g2那边的人约好了一起吃火锅呢。
不过g2那边估计还要多花点时间复盘,所以得稍等他们一会儿。
互联网的速度还是非常快的,正好这个时间点,在国内还有韩国那边都不算太晚。
韩国时间比国内要晚了一个小时,不过架不住韩国人是不睡觉的,他们比较能熬夜。
这个时间点压根不算什么事。
陈柯的采访很快传到了韩国那边,引起了一片骂声。
伱抨击khn还好,khn这个人连韩国粉丝自己都吐槽。
说的好听点,这个人有冠军诅咒。
说的难听一点,那不就是大赛不行吗。
要说谁是内战幻神,排第一的绝对是khn,哪怕颗粒儿辣舞来了都得往后稍稍。
这个逼韩国国内的赛事冠军数量仅次于大飞,所有韩国选手里面排名第二。
拿了六次冠军不算恐怖,恐怖的是这个人在lck只打了七个赛季。
然后世界性质的赛制冠军,那是一个都没拿到过。
只有内战猛,外战垃圾的人,才会被大家称之为幻神。
你要是内战一直猛,外战也牛逼的话,前面那个“幻”字就可以去掉了。
lck那边有几个人,lpl粉丝们只要在世界赛上看到了,就会有一种莫名的安心。
陈柯说这个,绝对算是实话。
之所以被骂,还是因为他提到了t1。
语气中那股浓浓的不屑,让棒子们有点架不住。
t1这个战队,在韩国人气太高了,基本算是其他队加在一起都打不过他们一个队的那种。
总结一下,就相当于国内s8那年没出意外,拿到了世界冠军的rng。
也就这两年成绩不好,稍微消停了点。
但只是一点,也不算完全消停,毕竟粉丝基数摆在了那里。
今年t1的实力也在稳健的复苏中,尽管没打过dk,不过今年去世界赛还是有希望的。
t1这个战队再怎么垃圾,进了世界赛保底都是四强成绩。
粉丝们畅想一下冠军,似乎也没什么毛病。
结果到了陈柯嘴里就很看不上,棒子们本身就有点敏感。
要不是太敏感了,也不至于说什么都是他们的。
这也是陈柯不敢学韩语的原因,万一真韩语说的很流畅,可能现在还没啥。
回头真拿到了几个冠军,保不准说他有韩国血统了,这谁顶得住啊。
陈柯的狂妄让韩国人有点接受不了,很多人在韩国的论坛上骂了起来。
这件事也被国内的论坛很快搬运了过来,毕竟棒子破防是大家最爱看的。
要不队友们也不能在冲浪的时候就知道了这件事。
队友跟陈柯一说,陈柯真无所谓。
冲我的人多了去了,棒子那边数量都不够看。
再说了他也没准备以后去混lck,让韩国人喜欢自己干嘛?
反而让韩国人难受,在国内是一件比较吸粉的事。
“不过khn这个逼是真的搞,他世界赛还没拿过冠军吧?”
“拿个毛的冠军,别说世界赛了,连续两次s都跪了。”
“那照这么一说,今年要跪第三次了?”
“……”
队友们在纷纷讨论,莫名其妙的感觉就更加有自信了。
陈柯再次给大家增强了一波信心,笃定道:“放心好了,khn这个人拿不到世界冠军的。”
“他那张脸看着就没有冠军相。”
先不说他的出现,就按照原本的时间线走。
今年就是他职业生涯的最后一年了,拿不到冠军很正常。
而且要是换做去年的dk,陈柯还真不好说什么。
去年dk那几个人,感觉都没那么多事。
人家要是不招惹的话,陈柯都不知道怎么开团,最多就是扯一些比赛中的事情。
但是开团khn这个人,陈柯没有半点心理压力。
这个逼本身就是有前科的,去年来国内赚了一笔高薪,让很多人对他印象改观了。
实际上回去之后该嘴贱还是嘴贱。
他都能开oe直接骂中国人不行,我说他拿不到冠军又咋了,这可是事实啊。
很快g2的人就过来了,大家一边看剩下的比赛,一边吃着火锅。
聊的也都是比赛的事情,不过今天他们两个队的比赛,倒是没有拿出来说。
吃完之后时间倒也不早了,有人还要继续打排位,陈柯则是直接回房间休息了。
他个人的rnk量本身就不是很大。
在职业选手里,陈柯算不上是勤奋的那种,比他勤奋的要太多了。
但只要陈柯的成绩跟表现没啥问题,就没人拿他的rnk说事。
就算真有人说他rnk打的少,估计也会有人帮忙洗。
人家兴许是还有小号呢,你知道个毛就在这里尬黑。
洗完澡躺在床上,今晚不太想奖励自己,还是按照惯例刷刷手机之类的。
先看看贴吧、虎扑这些地方。
可惜现在这些地方对自己只有赞美了,老是看这些吹自己的帖子,陈柯感受不到一丝兴奋。
简单看了看,陈柯又打开了直播平台,看看那些烧鸡女主播。
国内时间在后半夜,这个时间点属于超管力度最低的时候。
坚持播到这个时间点的女主播,多少有点看头。
陈柯看了一会儿,感觉稍微有点来劲了。
干脆打开小蓝鸟,打算看看每日大赛奖励自己一下,正好跟他一个房间的nk还没回来呢。
但是陈柯一上来,发现今天私信很多,而且评论也增加了不少。
点开一看,基本上都是韩语的。
一看到韩语的私信跟评论,陈柯差不多就明白了。
对于正常的职业选手来说,碰到这种看不懂的恶评,可能是个好事。
只要我看不懂,就不知道别人是怎么喷我的,最起码不会影响到心态。
尤其是比赛期间,心态还是很重要的。
但是对陈柯来说不行,他被喷了反而会比较兴奋。
赶紧用翻译功能,看看棒子都是怎么喷自己的。
今天必须要搞懂是什么意思,不然我怎么喷回去?
“西八,狂妄自大的家伙!”
“才拿到一个世界冠军的家伙,就敢看不起三冠王了。”
“如果碰到了t1,你会后悔说出今晚这番话。”
“lpl这种失败者,也敢口出狂言。”
“在世界赛上,不知道被t1击败了多少次,不知羞耻。”
“你们lpl的队伍,在s赛上一个bo5都没赢过t1!”
“没有底蕴的赛区,就是容易出这样的选手。”
“……”
陈柯翻译后查看,尽管会有些语句不畅,但还是大概明白了什么意思。
给khn说话的没几个,基本上都是t1或者飞科的粉丝。
陈柯根本不惯着,从自己的评论区开始,一个个怼回去。
“lpl之前输给你t1再多次管我什么事,是我输的吗?”
“谁输的你们喷谁去,在我这里不好使。”
“lck这么有底蕴,为什么连续三年没有夺冠了?”
“去年我是击败谁拿到世界冠军的?”
“t1这么牛逼,怎么不来s干我啊?是飞科不想来吗?”
“垃圾t1,以后在世界赛上千万别碰到我,祝愿他们可以拿到很多亚军。”
“只要我还在打职业,五个韩国人碰到了我,那就永远赢不了!”
“…………”
陈柯的手指在键盘上疯狂舞动。
手机屏幕更是忽明忽暗,仿佛在溅射火花!
(本章完)